Que tal conferir como anda a situação das editoras nacionais?

Hoje começamos uma série de postagens que deve ocupar o mês de Julho inteiro. Aqui falaremos o desempenho das editoras nacionais no primeiro semestre do ano. As editoras comentadas serão: JBC, Panini, NewPOP e Nova Sampa – não necessariamente nessa ordem. A intenção do post é mostrar como nosso mercado se modificou em apenas 6 meses. Guardem essa postagem em seus favoritos para a que virá no final do ano e vejam quais serão as mudanças que teremos – ou não – dentro do mercado de mangás. Prontos? Então comecemos com, provavelmente, a mais comentada editora de 2013 até agora: A Editora JBC.

Cassius Medauar, o ‘boss’ da JBC em 2013

A Empresa JBC

Completando 12 anos agora em 2013, a JBC pode ser considerada uma nova empresa desde a chegada de seu novo editor chefe Cassius Medauar. Com uma nova dinâmica com seu público alvo e uma forma de trabalhar que definitivamente “cativa” o seu público, a editora vem conseguindo fidelidade de seus leitores e uma comunicação muito mais direta com os mesmos, muito mais do que somente respostas em uma fanpage. A interação acabou se tornando o ingrediente principal para vender seu produto e aparentemente vem dando resultados. É quase um “auto-marketing” já que grande parte das divulgações são realizadas pelos próprios canais oficiais da editora.

Utilizando o Henshin como o principal meio de comunicação e com divertidos vídeos como o Henshin Online com o próprio Cassius Medauar, a JBC mostra que está mais inteirada com seu público e com a linguagem do mesmo – claro, generalizando já que isso pode não ser sentido por todos. Além disso, o evento Henshin+ realizado em Junho foi a segunda vez que a editora buscou uma aproximação “física” com seus leitores, abrindo espaço para palestras e anúncios de títulos para os interessados. Vale lembrar que esse ano a editora anunciou um concurso nacional de mangás que deverá se desenvolver nesse segundo semestre e que provavelmente trará ainda mais “atenção” para seus meios de comunicação por parte dos participantes.

‘O Diário do Futuro’, um dos destaques da JBC em 2013

Outra mudança na editora vem sendo o modo de agir com seus lançamentos. Com títulos curtos ou de média duração a JBC tenta “expandir” seu mercado por vias alternativas tendo em vista que sua concorrente possui os mangás mais “mainstream” (a.k.a. Shounen Jump) em seu domínio. Além, é claro, de buscar em relançamentos de obras consagradas a opção de trazer de volta o público que “já saiu do mercado” e ao mesmo tempo conquistar aqueles que não tiveram contato nas primeiras publicações das obras no país. A estratégia de manter ao menos um título por mês também gera expectativa com os leitores tentando “adivinhar” qual será o lançamento por vir.

Obviamente muita coisa ainda deve ser feita. Aperfeiçoar os próprios canais de comunicação tornando eles ainda mais atrativos com promoções, por exemplo. Mas acredito que isso são mudanças que acontecerão naturalmente com o tempo e a JBC tem a noção da importância das mesmas para o desenvolvimento da editora. Se vem dando certo, pra que mudar? Como disse no começo, o melhor amigo da JBC até o momento é justamente a capacidade de fidelizar o leitor. Nesse sentido ela vem “vencendo” o mercado facilmente e conquistando um espaço até então não explorado antes – e que esperamos que sirva de exemplo para as outras editoras.

Catálogo do 1º Semestre

Vamos para uma rápida análise no cronograma da editora do primeiro semestre.

No total foram 81 volumes lançados, dando uma média de 13,5 volumes por mês. Já no total de séries tivemos 25 títulos diferentes espalhados em apenas 3 demografias: Shounen, Seinen e Shoujo. As demografias são adquiridas com base nas revistas em que os mangás foram publicados. 

Como é de costume da JBC, os shounen dominam a lista com 18 títulos. A surpresa é a presença de 5 seinen e apenas 2 shoujo – que convenientemente são do CLAMP. Nenhum josei consta na lista da editora, que já disse em algumas oportunidades que shoujos em sua maioria são considerados “fracassos” de vendas – provavelmente tirando apenas Fruits Basket ou Nana dessa lista. De qualquer modo é interessante ver a desigualdade entre os públicos por aqui.

• Encerramentos: 6 (Negima, Bakuman, Ranma 1/2, Another, Card Captor Sakura e Level E) *não estão sendo considerados os volumes únicos

Maio provavelmente foi o mês mais “sentido” da JBC, perdendo Another e Level E (recém lançados) e Sakura. Além de The Innocent que se tratava apenas de um volume – mas que não se encontra na conta acima, como explicado. Mesmo assim fica o ponto positivo pelo fim de Negima (o fim do meio tanko na editora), Bakuman (a quarta obra de Takeshi Obata no Brasil) e Ranma (que quebra a “maldição” de não ter sido concluído por aqui e ter passado por alguns apuros de periodicidade com a própria JBC no passado).

• Lançamentos: 9 (Diário do Futuro, Another, Burn-Up Excess W, Level E, Love Hina, The Innocent, Death Note Black Edition, Genshiken, O Senhor dos Espinhos)

Dos nove lançamentos da editora do primeiro semestre, 2 foram finalizados e 2 eram volumes únicos.  Mesmo assim perde-se 4 mangás com um ano ou mais de duração (Negima com 76, Bakuman com 20, Ranma com 38 e Sakura com 12) e apenas dois cobrem nesse pensamento (Diário do Futuro com 12 e Love Hina com 14) ou três se considerarmos que Genshiken dura até o ano que vem e que a JBC ainda pode optar por trazer a segunda fase dependendo do desempenho do título. A editora parece realmente ter a mentalidade de trabalhar com títulos menores por enquanto – veremos se isso muda no segundo semestre com títulos como Sailor Moon (18 ou 12 volumes, dependendo da edição que a editora publicará) e Blue Exorcist (ainda em andamento no Japão).

Dos títulos que ainda restam dos lançamentos, eis as estimativas de vida dos mesmos.

Death Note Black Edition: 6 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Novembro de 2013
O Senhor dos Espinhos: 6 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Novembro de 2013
Diário do Futuro : 12 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Janeiro de 2014
Genshiken: 9 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Fevereiro de 2014
Love Hina: 14 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Junho de 2014

Aqui chamamos a atenção para o pensamento da editora nos títulos escolhidos. O Senhor dos Espinhos, Another e Genshiken chegaram para o mercado seinen – que até então só contava com Freezing e Futari H nessa demografia e convenhamos que não é o que as pessoas entendem por “seinen” (lembrando que aqui costumem julgar demografia por gênero, o que são coisas diferentes). Ainda tivemos Diário do Futuro (Mirai Nikki) e  o próprio Another que pegaram carona nos animes de sucesso e em um bom timing de lançamento. Contamos com dois volumes únicos com Burn-Up Excess W (que veio pelo nome de Oh! Great mas que particularmente passou despercebido) e The Innocent (que agradou alguns e outros nem tanto). Vale também falar que Level E – de Yoshihiro Togashi – agradou muito os leitores que conheceram um outro lado do autor em apenas 3 volumes.

A JBC também parece ter encarado positivamente os relançamentos de Sakura e Rurouni Kenshin, trazendo no primeiro semestre Death Note Black Edition (a edição especial com 2 volumes em 1 e em uma qualidade diferenciada) e Love Hina. Black Edition é um mangá voltado para as livrarias, enquanto Love Hina aproveita o fim de Sakura para ocupar o espaço dos saudosistas de plantão.

• Cancelados: Futari H

Aqui o primeiro “calo” da editora. Futari H foi cancelado depois de 42 volumes por causa de suas vendas abaixo do esperado. Vejamos a coisa por dois lados: como empresa, a JBC tirou aquilo que lhe era um peso morto e que cedo ou tarde acabaria trazendo prejuízo, tendo em vista que no Japão a coisa passa dos 50 volumes e nem tem sinal de fim. Por outro, o consumidor perde parte da “confiança” que a JBC transmitia com o lema de nunca ter cancelado nenhum dos seus mangás. Em minha atual posição confesso que fico dividido entre os dois pontos de vista e digo que ambos tem a sua razão. Porém até o momento a JBC vem sabendo administrar a situação e nenhuma desconfiança sobre a editora parece ter surgido nesse sentido ainda.

‘Hunter x Hunter’ é um dos que sofrem com paralisações no Japão

• Títulos paralisados: Quanto aos títulos paralisados, a JBC continua com Lost Canvas Gaiden e Next Dimension (que já vieram volumes novos anunciados para o segundo semestre do Japão), Rosario + Vampire (que continua saindo regularmente na Square mas tem em média apenas 3 volumes por ano), Hunter x Hunter (o volume 32 e último disponível está sendo lançado em Julho), Nana (autora parada há anos), Bastard (mais um sem previsão nenhuma) e X (se alguém ainda acredita em Papai Noel). Temos também Evangelion que deverá ter seu último volume (o 14) lançado por aqui ainda nesse ano.

• Outros títulos: Fairy Tail, Soul Eater, Rurouni Kenshin, Saint Seiya, Nura, Freezing, Rg Veda.

Tirando Fairy Tail (que conta com 38 volumes no Japão e ainda está em andamento) e Freezing (19 volumes no Japão e ainda em andamento)  todos os outros títulos da JBC já possuem “data para término”. Apenas Rg Veda acaba esse ano, enquanto a maioria chega ao fim em 2014. O andarilho renderá até o começo de 2015 para a editora.

Rg Veda: 10 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Agosto de 2013
Saint Seiya: 28 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Maio de 2014
Soul Eater: 25 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Agosto de 2014
Nura: 25 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Outubro de 2014
Rurouni Kenshin: 28 volumes no total.
Estimativa de término no Brasil: Fevereiro de 2015

• Expectativas para o segundo semestre

Considerando que Rg Veda está chegando ao seu final já em agosto e que os mangás paralisados são uma incógnita para lançamentos (dependendo de aprovação do Japão e processos burocráticos) o segundo semestre da JBC poderá ser composto em sua maior parte por: Death Note Black Edition, Diário do Futuro, Fairy Tail, Freezing, Genshiken, O Senhor dos Espinhos, Rurouni Kenshin, Saint Seiya, Soul Eater, Love Hina, Nura e Blue Exorcist. Serão 12 títulos sendo que 1 deles é destinado para livrarias, deixando o checklist “comum” com uma média de 11 lançamentos mensais.

Obviamente não estamos contando com os futuros anúncios da editora que deverão acontecer – principalmente se a ideia de um lançamento por mês for mantida. Particularmente especulo que um título médio-longo deva ser apresentado nesse segundo semestre para dar uma folga em coisas como Fairy Tail e Freezing que no próximo ano estarão bem encostadas no Japão. Quanto ao “mais aguardado”, como o próprio Cassius disse várias vezes em seu Twitter, o processo de aprovação de Sailor Moon deverá ser longo e demorado. Não estranhem se o título pintar por aqui somente no fim do ano ou mesmo no começo de 2014.

A Qualidade

A seguir, segue uma tabela com os preços e qualidade gráfica dos mangás da editora lançados no mês de Junho, último contabilizado nesse balanço.

*Não possui páginas coloridas em todos os volumes, assim como no original. No caso de Genshiken, segundo o amigo Didcart do Anikenkai, temos páginas coloridas em 8 dos 9 volumes.

• Qualidade Gráfica e Preços

Pela tabela acima percebemos que a JBC possui diversos “modelos” de seus produtos, então vamos explicar por partes. No primeiro “pelotão” temos os tamanhos pocket de Soul Eater e Rg Veda com R$10,90, constando preços utilizados antigamente e provavelmente leva em consideração o tamanho (que acaba levando à economia de papel e impressão) e a popularidade dos títulos – afinal estamos falando de um mangá do CLAMP e Soul Eater que é uma série popular. No segundo pelotão temos os mangás “comuns” da editora, custando o preço padrão de R$11,90. Logo na sequência temos Freezing e O Senhor dos Espinhos, que possuem a mesma qualidade dos mangás de R$11,90 mas graças as 4 páginas coloridas em todas as edições seu preço é de R$12,90.

Em seguida temos O Diário do Futuro. Alguns reclamaram um pouco do preço praticado pela editora e é entendível. O mangá apresenta a mesma qualidade do papel dos mangás citados anteriormente e páginas coloridas como Freezing. A diferença em Diário do Futuro no entanto está em seu acabamento gráfico. A capa possui verniz aplicado e possui um material um pouco diferente dos outros, o que passa uma impressão de visual mais “caprichado”. Já Rurouni Kenshin, que custa os mesmos R$13,90 de Diário do Futuro possui apenas o papel offset (sulfite, digamos popularmente) de “aperitivo”. Em alguns lugares já vemos comentários que esse real “a mais” acaba fazendo a diferença no bolso – mas ainda assim a qualidade entregue consegue ser aceitável. Já Love Hina custa R$14,50 possui a mesma qualidade de Rurouni Kenshin, porém algumas páginas coloridas que não são tecnicamente referentes ao mangá em si como dito no review.

‘Death Note’ é um dos maiores sucessos da JBC e voltou ao país em 2013

Death Note Black Edition apresenta um preço bem aceitável dentro do nosso mercado (quase o mesmo preço do volume original americano, por sinal) mas sem as belas páginas pintadas de preto como no original. Essa foi a maior reclamação vista em relação ao mangá, mas de resto é um material impecável, fiel ao original americano.

Aqui vale uma nota: Apesar dos diversos preços em seus mangás a JBC consegue manter o preço de muitos de seus títulos apesar do aumento do preço do papel em 2013, como podem ver nas matérias do Exame e do Brasil Econômico. O mesmo deve acontecer com suas concorrentes e é um caminho natural para editoras que terceirizam suas impressões (no caso a editora Abril se beneficia em sua linha de revistas pois possui uma gráfica própria). Também podemos lembrar que muitos dos títulos da editora atualmente possuem as chamadas impressões internas nas capas (Cavaleiros do Zodíaco não possuía e agora ganhou, por exemplo). Além disso, o único valor que destoa um pouco é o de Death Note Black Edition – que como ponto negativo não possui nenhum tipo de desconto na assinatura com a editora e possui periodicidade mensal. Mesmo se tratando de um mangá para livrarias será interessante ver como o público vai lidar com o segundo volume em diante.

Entrando nessa questão da periodicidade dos títulos da editora: Dentro do mercado a publicação mensal apresenta um maior retorno para as editoras mesmo que não seja um faturamento. Por esse motivo provavelmente a JBC utiliza essa periodicidade. Particularmente acharia interessante ver a editora testar em algum título menor (de até 6 volumes, por exemplo) as publicações bimestrais. Além de abrir espaço para o dinheiro do consumidor e evitar um conflito interno de vendas entre dois títulos, ainda se ganharia mais tempo em mãos com o mesmo e não teria um suposto problema de “poucos mangás” nas bancas. Claro que isso envolve um plano de marketing da editora e seu projeto mas acredito que um teste seria interessante justamente para analisar o desenvolvimento desse tipo de estratégia.

‘Nura’ é um dos poucos mangás “atuais” da Jump na JBC

• Tradução e adaptação

Embora a JBC tenha melhorado muito (mesmo) em suas adaptações para o mercado nacional ainda existem algumas coisas que incomodam um pouco na leitura, como algumas das expressões utilizadas em Fairy Tail e Nura. Veja bem: comparado com o que tivemos no começo de Fairy Tail com outro tradutor agora as adaptações “estranhas” são praticamente nulas, mas ainda surgem coisas estranhas aos “olhos” de alguns – e nem tanto para os de outros. Em compensação, outros mangás como Soul Eater e Level E merecem elogios pelo emprego de expressões do cotidiano, gírias e até mesmo adaptações para o contexto histórico de nosso país.

Títulos relançados como Sakura, Love Hina, Rurouni Kenshin e Death Note tiveram suas traduções revisadas e melhoradas em diversos níveis. Sakura agora não parece mais um mangá que tenta “esconder a verdade” para seu leitor e Love Hina teve adaptações ótimas mesmo com a diferença de época. Muitos esperam um relançamento de Yu Yu Hakusho por parte da editora, e se utilizarem do mesmo artifício sem alterar as piadas que consagraram a série no Brasil poderemos ter um grande sucesso em mãos novamente.

‘Sailor Moon’ é o título mais aguardado do ano na editora JBC

Considerações Finais

Definitivamente a primeira metade do ano foi extremamente benéfica para a JBC. Como dito no começo, sua capacidade de fidelizar o leitor vem sendo sua melhor arma na disputa por espaço no mercado. Títulos agradáveis e populares, a aquisição de Sailor Moon e os prováveis anúncios para o segundo semestre podem sacramentar como 2013 o grande ano da editora aqui. Apesar de não ser a maior, com o maior poder aquisitivo e com os títulos “mais populares”, a JBC consegue fazer bem o seu trabalho e tornar-se para muitos a melhor editora do momento no país. Veremos se até o fim do ano a situação continua ou se teremos alguma reviravolta no caminho.

________
Relacionamento com o público: ★★★★★
Marketing: ★★★★☆
Catálogo: ★★★★☆
Custo e Benefício: ★★★★☆
TOTAL:  ★★★★☆

Panini volta aos eventos de animes para contar novidades.

Depois de um bom tempo sem dar as caras em alguma palestra oficial a editora Panini e o selo editorial Planet Manga darão as caras no Anime Friends de hoje (19) em São Paulo. O bate papo com os três editores está marcado para as 18 horas e terá como tema principal um geral da Panini atualmente e possivelmente lançamentos da dona italiana. Beth Kodama, Bruno Zago e Diego M. Rodeguero estarão no auditório do evento respondendo perguntas e comentando um pouco sobre o trabalho da editora – portanto uma oportunidade muito boa para saber um pouco mais sobre a Panini.

E claro que o Chuva de Nanquim não iria deixar vocês na mão. Por esse motivo estaremos cobrindo ao vivo o evento e atualizando tudo em tempo real aqui e no Twitter do site. Portanto fiquem atentos com seus F5 para as novidades que virão por aí a partir das 18 horas. Para seguir o Chuva de Nanquim no Twitter clique AQUI. Quais as suas apostas para o evento?

17:52: O pessoal começa a chegar aos poucos aqui. Em breve devemos começar.

17:54:  A chuva prejudicou bastante a estrutura do evento.

17:55:  Possivelmente não vamos ver todos os comentários de vocês por aqui (no Twitter). Portanto tenham calma.

18:06: Que Madoka proteja nosso 3G.

18:11: Por enquanto nada. Estamos aguardando.

18:14: Slides da Panini no painel.

18:14: Palestrantes se acomodando.

18:17: Anunciando que falarão do andamento da editora e de lançamentos.

18:19: Vai começar.

18:21: Diego falando que o ChuNan ainda não fez o balanço da editora.

18:22: Beth falando do que foi lançado até agora.

18:24: Reborn foi o “filho especial” da editora. O volume 1 foi editado por “todos” e do 2 em diante pelo Bruno.

18:33: “Triage X tem os maiores peitos que a Panini edita.”

18:35: Yakumo explora o mercado de suspense.

18:37: Toriko é o favorito da redação. Todo mundo ama.

18:40: Toriko e Reborn vieram pra Panini por causa de pedidos dos leitores e vêm correspondendo.

18:41: Beth: O mercado vem aprovando shounen de comédia. Pode ser explorado pela editora.

18:42: Naruto Gaiden foi o maior trabalho da Panini.

18:45: “Quem sabe um dia venham outros databooks.”

18:47: Redação da Panini vendo Tiger & Bunny pra editar o mangá.

18:53: D.Gray-Man volta em novembro. Black Bird em setembro.

18:54: Gantz em Agosto.

18:55: Guin Saga oficialmente cancelado.

18:56: Guin Saga vendia muito mal e a editora japonesa “inventou” um final. Por isso a Panini resolveu cancelar.

18:57: Akira tem uma dificuldade de ser publicado aqui por causa da antiga edição da Globo.

19:02: Blade por enquanto não volta pela Panini. Por enquanto.

19:04: A Panini tem interesse. Eles tem uma lista de quase 100 títulos com interesse.

19:05: E má notícia: minha bateria está acabando.

19:06: Há esperança para Homunculus.

19:18: Consegui um celular reserva com meu amigo! Continuamos!

19:20: Shingeki no Kyojin!!!!!!!!!!

19:20: Shingeki em novembro!!

19:24: A Panini começará a ter vídeos no YouTube.

19:26: Shingeki ainda não tem título definido.

19:27: A gigante italiana acordou?

19:28: Fim da palestra.

Será que o Fera enfrentaria o Mewtwo?

Se tem uma coisa que eu gosto é ficar caçando no Devianart ou nos Tumblr da vida algumas imagens de artistas independentes que fazem crossovers de séries e franquias famosas. E claro que Pokémon é uma das séries com maior número de trabalhos por aí e a última que está chamando a atenção pela internet é de uma artista chamada Kuisuku. Ela divulgou em seu DeviantArt algumas ilustrações feitas unindo o universo de Pokémon e da Disney, inclusive mostrando quais seriam os escolhidos pelas princesas e outras criaturas do universo. Confira abaixo alguma das ilustrações e faça um mix da sua infância você também.

Stitch (Lilo & Stitch) e Pikachu Ariel  (A Pequena Sereia) e Magikarp

Bella (A Bela e a Fera) e Ursaring

Merida (Valente) e Teddiursa

Peter Pan e Scraggy

Jasmine (Alladin) e Pidgey

Tiana (A Princesa e o Sapo) e Politoad

Simba (O Rei Leão) e Shinx

Cheshire (Alice no País das Maravilhas) e Gengar

Vanellope von Schweetz (Detona Ralph) e Jigglypuff

Quer conhecer mais trabalhos da artista? Confira seu DeviantArt.

via RocketNews24

A Revista Conexão Nanquim tentando beliscar o seu espaço no mercado nacional.

A Conexão Nanquim é um almanaque digital de histórias em quadrinhos publicado desde março de 2012, inicialmente como Revista Digital Nanquim. O projeto foi se desenvolvendo e ao chegar em sua 9ª edição, a revista recomeçou a numeração com o novo nome, pelo qual é conhecida agora. Neste 1 ano e meio de publicação, mais de 40 títulos passaram pela revista, desde séries a histórias fechadas, abrindo a oportunidade para novos quadrinistas que querem publicar seus trabalhos. Atualmente a revista possui 20 séries ativas que se alternam em edições mensais, se submetendo à avaliação do publico. Todas as edições e histórias podem ser conferidas no site da Conexão Nanquim.

*****

A descrição acima já o suficiente para descrever do que se trata o projeto da revista Conexão Nanquim. Como sabem, no ano passado o Chuva de Nanquim e diversos outros sites colaboraram com o mangá nacional Tools Challenge para que esse tivesse uma versão impressa e totalmente idealizada com a ajuda dos leitores. O resultado foi um sucesso e além de bater toda a meta o mangá ainda começou a ser comercializado até mesmo na Comix.

Agora chega a vez da Conexão Nanquim, que com o sucesso entre os leitores decidiu partir para uma edição impressa especial da Conexão Nanquim, com aproximadamente 200 páginas em 6 histórias inéditas e exclusivas de algumas das séries mais populares da equipe. As histórias, apesar de usar de séries já conhecidas de parte do público, será na verdade uma “one-shot” fechada, sem necessidade de acompanhar o restante da série para ser entendida.

Para concluir o projeto, a equipe faz um plano de R$10.000. Abaixo você confere os custos da produção, que envolve desde o encadernado até os brindes para os colaboradores.

Revista Impressa – R$ 7.000,00
Bottons – R$ 400,00
Camisetas – R$ 600,00
Estátuas – R$ 400,00
Frete – R$ 400,00
Taxa do Catarse – R$ 1200,00

A edição impressa contará com as histórias:

Egoman

Douglas Santos era só um moleque comum, quando de forma totalmente bizarra se torna Egoman, tendo a incrível capacidade de ser imune a qualquer tipo de ofensa que nós, meros mortais, eventualmente sofremos.

Pirates!

Uma das mais conhecidas webcomics em estilo mangá do país, Pirates! Narra as aventuras da capitã Marina Justice, que juntamente com sua tripulação visita diversas ilhas, conhecendo novas pessoas e saqueando tudo que estiver ao seu alcance.  

_</3 (Menor que um terço)
Em um mundo onde algumas crianças simplesmente nascem sem sua alma, Giorgio Abramo (uma dessas crianças) se apaixona por Luana Ogawa, que desperta os sentimentos no garoto sem alma. Como isso é possível, e o que isso poderia desencadear?

Tools Challenge

Primeiro mangá no Brasil a ter uma versão impressa financiada pelos leitores por este mesmo site, Tools Challenge se passa em um mundo em que cada pessoa nasce com uma ferramenta e tem ela como necessária para sua vida. Neste mundo, Raion, um garoto que teve a sua ferramenta roubada quando nasceu precisa participar de um torneio ilegal para recuperá-la se quiser continuar a viver.

Heart of Sphere

Heric, depois de muito tempo longe de casa, resolve voltar para sua cidade natal para reencontrar sua melhor amiga e tentar voltar a ter a vida de antes, mas algo no caminho de volta mudará seu destino para sempre. Com bastante ação e sensualidade, HoS vem ganhando cada vez mais espaço.

Punch & Money

A escola Golden Golden está cheia de lutadores com habilidades especiais e entre eles se sobressai um aluno, o famoso Pink Golden, que usa um método nada justo para se manter no topo da escola. Com um visual que chama muita atenção, Pink Golden é o centro das atenções, amado pelas garotas e odiado pelos garotos, é sempre desafiado a uma luta, e sempre sai vitorioso delas, mesmo não tendo habilidade especial alguma. Qual será o segredo dele?

*****

Quer colaborar com o projeto da Conexão Nanquim? Então clique no link abaixo e confira tudo no Catarse dos desenvolvedores e que terá término no dia 4 de Outubro. A quantia de 10 mil reais é possível se a colaboração de todos existir. Não deixem de conferir também as premiações do lado direito da página para o valor doado.

Tudo o que você precisa saber sobre o mundo da venda de animes no Japão.

Olá, me chamo Adramalesh (pessoal costuma me chamar de Adra), sou o mais novo integrante do ChuNan e irei fazer mensalmente um post com todas as vendas de BDs/DVDs dos animes lançados no respectivo mês anterior.  Mas espera, vendas de BD e DVD? O que tem isso de relevante?

POR QUE SE INFORMAR SOBRE VENDAS DE BD/DVD?

Alguns BDs vêm com brindes como artbooks, posters e capas personalizadas.

O número de vendas desses discos hoje é o mais utilizado para, por exemplo, saber se aquele seu anime predileto da temporada pode ter a chance de ganhar uma segunda temporada ou se está dando lucro. Mesmo sendo o utilizado, ainda existe uma grande variedade de possíveis outras fontes de renda ligadas aos animes, como:

Mangás e Light Novels – Animes adaptados dessas mídias tem como principal objetivo trazer um boost nas vendas de suas obras originais;

Figures e brinquedos – Sim, figures podem ser uma fonte de renda e no caso de alguns animes como Hanagai são uma das principais. Brinquedos entram principalmente na área de animes voltados para o público infantil como Bakuten ou Bakugan;

CDs singles ou CD dramas – Aquela opening cantada por uma banda/cantor famoso tem como principal objetivo vender os CDs singles com essa faixa (normalmente vem de 2 a 3 músicas contando com a abertura ou encerramento), um bom exemplo é Symphogear, que apesar de ter vendido uma quantidade mediana de BDs em sua primeira temporada, em contra partida vendeu bastante CDs singles;

Visual Novels e outros jogos – Segue o mesmo caso dos mangás e light novels. O anime tem o objetivo principal trazer um boost para as vendas das mídias originais;

Licenciamento internacional - ainda é uma área que não dá tanto lucro, mas já mostra seu potencial (retiro aqui os casos dos grandes títulos da Jump como Naruto e One Piece que tem uma distribuição muito grande comparado aos animes normalmente lançados por temporada);

Audiência - Isso mesmo, até a audiência pode ser a fonte de lucros de um anime. Esses casos vão depender da produtora envolvida, algo que falarei com mais detalhes mais a frente.

Symphogear: Sucesso nas vendas de singles.

Os que citei acima são apenas para dar uma ideia do movimento de dinheiro que um anime pode trazer – e olha que ainda existem vários outros fatores que não mencionei. Ainda assim, como escrevi no inicio desse tópico, a venda de BDs e DVDs é o indicador mais usado para saber se um anime trouxe algum lucro ou não. Quero apenas lembrar que vendas de BDs não indicam sempre que um anime fez sucesso ou não (como mencionei mais acima, ele pode ter vários focos de vendas) e muito menos indicar a qualidade da obra. É comum ver animes consagrados pela crítica ou que até mesmo que você adorou venderem pouco. Também não se diz que tal anime vai vender/vendeu porque, por exemplo, tem fanservice ou lolis. Não existem formulas para uma produção vender, se existisse todos os animes iriam lucrar.

Como pode-se notar, vendas de BDs nem sempre dão uma ideia precisa da situação econômica de determinado anime e é exatamente por isso que tentarei trazer informações de outros tipos vendas quando relevantes no post.

COMO SABER SE UM ANIME ESTÁ VENDENDO MUITOS BDs?

Essa tabela resume bem:

Deve-se levar ao analisar esses números algumas considerações: 

Primeiro: normalmente para afirmar se um anime, por exemplo, se pagou ou foi um fracasso de vendas é preciso saber a média final. Um único volume não irá necessariamente ditar que um anime foi um sucesso de vendas como, por exemplo, Magi que vendeu impressionantes 13k em seu primeiro volume, mas acabou tendo uma média final de 7k, ou seja, de um aparente sucesso de vendas para no fim ter dado apenas um bom lucro. Ainda assim, os números dos primeiros 3 volumes ditam bastante se um anime irá vender, e por isso é interessante acompanhar.

Segundo: em vendas de BDs há alguns comportamentos que já são ditos como regra. Por exemplo: o primeiro volume de um anime quase sempre será o que mais irá vender dentre todos os volumes. Isso porque muitas pessoas compram o BD por recomendação ou por simplesmente quererem conhecer a obra (animes passam normalmente de madrugada no Japão e não são todos que podem acompanhar). No segundo volume já é comum se ter um drop (queda) nas vendas, obviamente que nem todos gostam da obra o suficiente para continuar comprando. Esse drop costuma ser de até 20%. A partir do 3º volume o drop costuma ser de apenas 5% e se mantem estável assim até o último volume. Mas é claro que como toda regra, sempre se tem exceções e um drop de um volume para o outro pode ser maior ou menor.

Terceiro: dificilmente um anime vende mais BDs em volumes posteriores ao primeiro. Esses casos são a exceções e podem acabar ocorrendo por alguns fatores. Por exemplo: tickets de eventos ou brindes que acompanham os discos ou em casos ainda mais raros, quando algum evento futuro no anime fizer com que mais pessoas se interessem em comprar. O normal é que até o episódio 5 ou 6, os eventos na história afetem nas vendas, seja interessando mais pessoas a comprar ou até mesmo a desistir de investir. Ou seja, aquele plot twist que ocorreu no episódio 13 ou no 17 raramente irá afetar.

Quarto: A tabela acima nem sempre é válida para determinado titulo. Obras que tiveram um investimento alto na sua produção (seja de animação ou até mesmo marketing) tendem a precisar de um número maior de vendas para cobrir os gastos. É o caso de Guilty Crow que mesmo vendendo 7k, não foi o suficiente para dar um bom lucro e no máximo se pagou.

Guilty Crown: Vendeu bem, mas não tão bem assim pelo que foi investido no projeto.

Animes de apenas um cour (10 a 13 episódios) costumam ter até 7 volumes, enquanto animes de 2 cour ( 22 a 26 episódios) lançam até 9 volumes. Ainda se tem os BOXs onde vários discos são vendidos de uma vez. A empresa que divulga os números de vendas de BDs é a mesma que informa o de mangas, a Oricon. Ela solta uma lista prévia dos 10 títulos mais vendidos toda terça-feira e uma lista dos 100 mais vendidos na quinta-feira.

Existe também a stalker, um site no qual por meio de cálculos se presume quantos BDs um anime irá vender. Ele nem sempre é preciso, mas é possível sim se saber por meio dele se um anime irá vender bem ou não.  Sempre que for interessante irei colocar os valores dos animes da pre-order no post (costuma chamar de pre-order porque a base dos cálculos da stalker são feitos por meio da pré-venda dos BDs na internet. Aliás, boa parte da vendas de BDs é feita online, por isso que é fácil conseguir os números).

Pode parecer algo um pouco complicado de entender a primeira vista, pois se tem alguns detalhes para se levar em conta, mas o comportamento nas vendas fica mais fácil de entender acompanhando e outros detalhes sempre estarão presentes no post da maneira mais simplificada possível.

Bem, agora vamos para a parte final: as produtoras.

PRODUTORAS E COMITÊS: QUE IMPORTÂNCIA ELAS TEM?

Muita. Diria que são as mais importantes na área das vendas e dependendo do caso, até mais importante que a staff de um anime. Mas o que são produtoras? Elas são as que contratam determinado estúdio para adaptar o seu manga preferido e são elas quem decidem que staff irá trabalhar nessa adaptação. Os comitês são justamente um conjunto de produtoras e investidores que unidos criam a verba para a produção do anime.

Logo da Kadokawa Shoten. Boa parte das adaptações de Light Novel são produzidas por ela.

Existem vários tipos de produtoras e boa parte delas esta interessada em vender determinado produto com a vinda do anime. Lembra das várias fontes de vendas que citei no inicio do post? Então, cada uma daquelas fontes é interessante para uma produtora diferente:

Mangás e Light Novels – Produtoras como Kadokawa e até mesmo a Jump estão interessadas nas vendas das light novels e mangas que podem aumentar a venda com a vinda do anime.

CDs singles ou CD dramas – A King Records é uma das empresas mais conhecidas que almejam vender os CDs das aberturas e encerramentos dos animes;

Visual Novels e outros jogos – A Key é o melhor exemplo. Animes como Clannad e Little Buster são originalmente VNs dessa empresa;

Audiência – Canais de televisão também investem em animes. Animes “infinitos” da Jump são bons exemplos de séries que se mantém principalmente por causa de sua audiência. Um canal que costuma patrocinar animes é a NHK.

BDs e DVDs – Naturalmente que também se tem empresas que focam em vender os discos. A Aniplex é a mais conhecida.

Se você quer que seu anime ganhe uma segunda temporada, é bom que alguma das produtoras acima receba um lucro suficiente para pensar em investir de novo. Normalmente, as produtoras que se interessam em fazer uma continuação são as de mangas, light novels e com uma frequência menor a de audiência, CDs single e VNs. Mas o fator que mais irá indicar se um anime pode ganhar uma sequência é a venda de BDs, as chances de um hit de vendas ter uma segunda temporada são praticamente certas.

Diferente do que muitos acreditam o estúdio poucas vezes investe na produção de um anime (a Gonzo quase faliu por causa disso) e são normalmente apenas funcionários, simples contratados pelas produtoras para fazer a animação. Por isso, é extremamente errado dizer que um estúdio X irá falir porque boa parte de seus animes não vendeu, eles já receberam antes mesmo do anime estreia. Algumas vezes, quando o anime vende muito bem, elas até podem ganhar uma cota parte. Outra questão muito discutida é o estúdio não ter identidade por adaptar de tudo. Tem que se levar em conta as circunstâncias atuais, pois são pouquíssimos estúdios hoje que podem selecionar o seu material de produção (Kyoto Animation é a que tem maior liberdade atualmente), a maioria irá fazer o que a demanda pedir. Então, se atualmente a Madhouse “faz animes medianos” é porque ela é contratada para adaptar eles e não esta no luxo de negar serviço.

K-On!, uma das minas de dinheiro do Kyoto Animation.

Bem, é isso. Aqui estão todas as informações para se ter uma base e serão bem úteis quando forem ler o post de vendas. Quaisquer dúvidas deixem nos comentários e vejo vocês no post mensal.

Takeshi Obata e outros em suas devoções por Star Wars.

A gente sabe que Star Wars é uma coisa de louco. Todo mundo (entre aspas) gosta. Todo mundo admira. Grandes artistas vivem declarando suas paixões pelas obras – seja a trilogia nova, a trilogia antiga, os quadrinhos, ou qualquer mídia que seja. Os japoneses por sinal podem ser considerados alguns dos principais alvos dessa explosão de sucesso. Mangás e diversos produtos relacionados surgem sempre em território nipônico, provando o amor pela obra.

Em meados de 2005, diversos autores japoneses fizeram ilustrações comemorativas para um projeto chamado “Star Wars Diffusion”. Não existe muita informação disponível sobre essas ilustrações por aí, mas vasculhando conseguimos encontrar algumas de artistas bem conhecidos – alguns mais, outros menos. A seguir você confere a arte dessas crianças. Vale a pena sendo ou não fã de Star Wars.

Clique na imagem escolhida e veja a informação do autor.

Dois fins de semana movimentados no mercado nacional.

O Anime Friends começou na quinta feira, 17 de Julho, e segue até o dia 27 do mesmo mês, trazendo 8 dias (17, 18, 19, 20; 24, 25, 26 e 27) com um espaço reservado pra otakaiada em geral. Nos últimos eventos algo que vem se tornando muito importante é a participação das editoras nacionais nesses eventos, aproveitando o espaço cedido para divulgar lançamentos e falar um pouco mais sobre seu trabalho (tá certo que de vez em quando a gente já sabe metade da palestra decorada, mas faz parte). Por isso as expectativas para lançamentos no evento vêm se tornando cada vez maiores e as especulações também.

Aqui no Chuva de Nanquim organizamos um pequeno cronograma falando das quatro editoras nacionais que terão palestras no evento. Editora JBC, Nova Sampa, NewPOP e Panini estarão em dias distintos apresentando suas novidades para os próximos meses. Falamos um pouquinho do que cada uma delas apresentará já no Anime Friends e também demos o nosso palpiteco. Será que acertaremos em alguma coisa? Confira com a gente e bom evento para todos.

EDITORA JBC

A JBC vai para o evento com o grande destaque dos lançamentos de Tsumitsuki (Volume único, do mesmo desenhista de Another) e o tão aguardado Magi. O mangá chega pra ser o carro chefe da editora no segundo semestre junto com Yu Yu Hakusho e terá lançamento exclusivo no evento.

ESPECULAÇÕES:

A JBC nos acostumou a não deixar um evento sem passar algum lançamento, então ficamos na espera de algum anúncio – mesmo que pequeno – aconteça no evento. Títulos como Gin no Saji, Zetman, Pandora Hearts, Dance in the Vampire Bund e Mushishi estão entre nossas apostas. Alguns acreditam que Slam Dunk possa vir pela editora. Também poderemos ter alguma novidade maior de Yu Yu Hakusho, que já tem lançamento confirmado para Outubro.

NOVA SAMPA

A Nova Sampa tem como seu mais recém lançamento para o evento o mangá de Drifters – do mesmo autor de Hellsing. As duas primeiras edições já podem ser encontradas no evento. Além disso, é uma boa oportunidade para pegar títulos da editora com uma boa promoção (box de Old Boy, por exemplo) e Vagabond com um desconto bacana (já que R$40 ainda deve pesar para muita gente).

ESPECULAÇÕES:

Já fomos informados que a editora terá 6 anúncios de títulos no Anime Friends. Os títulos são incógnitas se tratando da editora. Uma aposta forte é de Variante, mangá que Marcelo del Greco já parece ter deixado escapar em algumas fotos e dicas. Assim como na JBC, também se fala em Slam Dunk (já que a editora possui Vagabond, do mesmo autor). Provavelmente teremos alguns títulos mais undergrounds e puxando um pouquinho para o ecchi. Outra informação que esperamos na palestra são novidades de títulos pausados como Lagann e Ikkitousen, que a editora diz já ter renovado os contratos mas ainda não possuem estimativa de retorno. Vagabond 1 também deve ser pauta.

NEWPOP

A NewPOP é uma das que mais se preparou para o evento. Além de Loveless, que teve seu lançamento reprogramado para o evento, temos Usagi Drop (10 volumes, R$19,90), Azumanga Daioh (4 volumes, R$16,90), Cosplay Kanojo (Volume único, R$14,00) e o mangá nacional Helena (preço ainda não confirmado).

ESPECULAÇÕES:

A NewPOP também é uma incógnita quando falamos de anúncios. Pode ser que tenhamos mais informações de spinoffs de Madoka Magica, um investimento no mercado de light novels (vale lembrar que a editora já lançou no passado material de Gravitation e também alguns livros do CLAMP) e algum anúncio de peso para o segundo semestre. O questionamento da periodicidade da editora também deve ser um dos assuntos abordados.

EDITORA PANINI

A Panini fecha o evento no domingo com destaque para os lançamentos de 4 títulos: O Maestro, Defense Devil e os inéditos Assassination Classroom e o super pedido Kuroko no Basket.

ESPECULAÇÕES:

Sabemos que a editora anunciará algo, mas não sabemos exatamente o que. No ano passado tivemos o anúncio de Shingeki no Kyojin no mesmo Anime Friends, mas como a editora revelou coisas importantes e grandes no Fest Comix, pode ser que não tenham nenhuma grande bomba por enquanto. Mesmo assim, títulos como Aku no Hana, Pluto, Aoharaido, Natsume Yuujinchou, Highschool DxD e Noragami são algumas de nossas apostas. Também podemos ter algum spinoff de Ataque dos Titãs, como acontece em quase todos os países em que o mangá é publicado. Deveremos também esperar o posicionamento (como sempre) em relação aos títulos paralisados, informações de Berserk e Pokémon, além de possíveis reimpressões de Bleach e Claymore.

Cobertura ao vivo do evento no Chuva de Nanquim.

Acontece hoje (19/07), em São Paulo, o terceiro dia de Anime Friends, o maior evento do Brasil em relação ao meio “otaku” nacional. Nesse terceiro dia teremos a palestra da editora JBC falando um pouco do primeiro semestre da mesma e também contando algumas novidades para seus leitores. A palestra terá início as 16h, com duração até as 17:30h. A editora deve comentar um pouco mais sobre o lançamento de Magi e além disso falar sobre o relançamento de Yu Yu Hakusho.

CONFIRA AQUI NOSSO LEVANTAMENTO DAS EDITORAS NO AF 2014

Caso você seja de fora de São Paulo e não possa comparecer ao evento, fique tranquilo pois aqui nesse mesmo post teremos o live blogging da coletiva e falaremos todos os lançamentos assim que anunciados! Fiquem ligados no nosso Twitter (@Chu_Nan) para acompanhar tudo em tempo real! Essa cobertura vai seguir o estilo que fizemos na Coletiva da JBC na FNAC da Paulista em 2012, a Palestra da Panini no Anime Friends de 2013 e a Coletiva da JBC na Saraiva MegaStore nesse ano! Fiquem ligados!

15:50 - Pode ser que a palestra demore um pouquinho para começar. O evento anterior – meeting com a Reika – está com um grande acúmulo de pessoas. Veremos como a organização do evento se sai.

16:05 - Vídeo da JBC falando sobre os trabalhos da editora. Igual ao do último Henshin+.

16:08 - JBC NÃO irá publicar Slam Dunk.

16:09 - Através de algumas pegadinhas com coelhos, a JBC anuncia RABBIT DOUBT.

16:10 - Os vencedores do BMA terão seus mangás publicados no GibiCon em CURITIBA em setembro.

16:11 - A antologia se chamará Henshin Mangá.

16:13 - A JBC terá um novo selo de quadrinhos. O INK Comics. Henshin Mangá e os dois próximos mangás de Combo Rangers sairão por esse selo.

16:13 - Combo Rangers terá lançamento no CCXP.

16:14 – Sairão MAIS mangás nacionais pela editora ainda esse ano. Um novo título confirmado.

16:15 - Sobre Lúcifer e o Martelo: A JBC não foi a única interessada no título.

16:18 - Next Dimension já está sendo trabalhado no próximo volume.

16:20 - Sobre Magi: O protagonista se chamará Aladin. Djin e Morgiana serão mantidos, assim como Dungeon. A autora se inspirou nas 1001 Noites e por isso a JBC adotará o que foi adaptado no Brasil desse livro.

16:22 - A partir do segundo volume, teremos uma explicação da autora de como surgiu a ideia de Magi e suas inspirações.

16:29 - Magi nas bancas em 28 de Julho. E no AF na segunda semana de evento.

16:28 - Rosario + Vampire II em agosto com sua edição final.

16:32 - Último volume de Evangelion em Novembro. Distribuição Mundial. Teremos a versão tanko e meio tanko.

16:33 - Yu Yu Hakusho: Terá o mesmo formato de Kenshin. Sem páginas coloridas. As capas serão aprovadas pelo próprio Togashi. Lançamento em outubro.

16:37 - Yu Yu terá uma nova adaptação. Diferente da edição anterior. Termos como “Leigan” estão sendo discutidos para uma aproximação com o original.

16:37 - Hoshi Mamoru Inu é o novo título da JBC. One shot, para livrarias e que conta a história de um homem com uma doença terminal que convive com um cachorro no interior.

16:40 - Soul Eater NOT! anunciado. Lançamento deve acontecer ao término de Soul Eater.

16:45 - Algumas perguntas foram feitas. A principal talvez sobre o Databook de Bakuman. Existiu um interesse mas a exigência dos japoneses encareceria demais o produto, fazendo com que a editora desistisse. Títulos como JoJo, Gintama e outros longos também foram descartados. Shoujos também não parecem estar em pauta na editora.

17:00 - Fim de palestra.

Segundo dia de evento com cobertura do Chuva de Nanquim.

Acontece hoje (20/07), em São Paulo, o quarto dia de Anime Friends, o maior evento do Brasil em relação ao meio “otaku” nacional. Nesse quarto dia teremos a palestra da editora Nova Sampa falando um pouco dos dois anos de editora e também contando algumas novidades para seus leitores. A palestra terá início as 16h, com duração até as 17:00h. A editora deve comentar um pouco mais sobre o lançamento de Drifters, Vagabond e ainda anunciar novos títulos.

CONFIRA AQUI NOSSO LEVANTAMENTO DAS EDITORAS NO AF 2014

Caso você seja de fora de São Paulo e não possa comparecer ao evento, fique tranquilo pois aqui nesse mesmo post teremos o live blogging da coletiva e falaremos todos os lançamentos assim que anunciados! Fiquem ligados no nosso Twitter (@Chu_Nan) para acompanhar tudo em tempo real! Essa cobertura vai seguir o estilo que fizemos na Coletiva da JBC na FNAC da Paulista em 2012, a Palestra da Panini no Anime Friends de 2013 e a Coletiva da JBC na Saraiva MegaStore nesse ano! Fiquem ligados!

16:10 - Em instantes a palestra deve começar.

16:16 - Começou!

16:17 - Editora começa a falar sobre sua história. Lobo Solitário, Crying Freeman e Herói são pautas.

16:19 - Marcelo Del Greco começa a falar um pouco sobre a volta da editora com os mangás em 2012. Hitman e Yakuza Girl como os primeiros títulos.

16:20 – Em 2 anos de editora, foram 10 títulos lançados. Uma ótima marca para uma editora “nova”.

16:21 - Começam as novidades da editora. Primeiro falando sobre Drifters, lançamento mais recente. Vamos para os anúncios.

16:21 – Queen’s Blade – Rurou no Senshi é o primeiro anúncio.

16:21 - Variante é o segundo.

16:22 - Kuroshiya-san: The Hired Gun. Terceiro anúncio.

16:22 - O shoujo de suspense Dawn – Tsumetai Te!

16:23 – Muv-Luv Unlimited é o quinto!

16:23 – E o shoujo Hakuouki é o sexto lançamento do dia!

16:24 - A Nova Sampa confirma que já tem em mãos a licença de Slam Dunk!!!!

16:25 – O formato de Slam Dunk está sendo estudado. Algo entre o kanzenban e uma edição especial. Mas será uma edição normal, com papel offset. O que será definido é o formato de páginas. Não será nos mesmos moldes de Vagabond (R$40), mas terá qualidade.

16:26 - O público parece ter gostado bastante dos anúncios.

16:30 - Não existem previsões para novos hentais ao estilo de Nightmare Maker por enquanto.

16:30 - A Nova Sampa fechou contratos com os títulos de Takehiko Inoue. Ou seja, existe a possibilidade de outros títulos dele saírem por aqui. REAL é uma possibilidade sim, dependendo dos resultados de Vagabond e Slam Dunk.

16:31 - Os mangás paralisados da editora devem retomar no segundo semestre.

16:32 – Títulos mais antigos estarão em pauta na Nova Sampa, para que novas pessoas possam conhecê-los.

16:33 – As vendas de Vagabond estão ligadas a Slam Dunk. Se Vagabond vender bem, Slam Dunk vem mais rápido. Se não vender, não vem nem tão cedo porque são licenças caras e gera um custo muito grande. Basicamente o contrato de Slam Dunk foi fechado. Mas como imprimir o mangá é algo caro, tudo depende da verba.

16:35 – As primeiras edições de Vagabond (1 e 2) devem sair entre setembro e outubro.

16:36 – A ideia da editora Nova Sampa é ampliar o mercado. Não saturar. Por isso temos shounens, seinens e shoujos nesses anúncios. Porém ao mesmo tempo, existe a ideia de continuar trazendo títulos conhecidos.

16:39 - Drifters foi apresentado para a JBC, mas ela recusou e por isso foi lançado pela Nova Sampa.

16:41 - Alguns contratos das editoras são fechados por períodos de anos, e depois se tornam livres para negociação futura. Então não é nulo uma possibilidade da Nova Sampa lançar um título antigo de outra editora, por exemplo.

16:44 - O Inoue é um artista muito tranquilo de trabalhar. Por isso a parceria entre a editora e ele foi possível. Mas ele é exigente e gosta de ver seus títulos com qualidade. Vagabond foi enviado pra ele pessoalmente ver.

16:47 – Perguntaram pra ele sobre títulos como Captain Tsubasa e ele praticamente descartou. Negociação muito complicada. Super Campeões foi um grande fenômeno de audiência, mas não foi de licenciamento de produtos.

16:48 - “Nem sempre um sucesso na TV é um sucesso comercial.” (Yu-Gi-Oh! é um exemplo.)

16:50 - Mangás de esporte geram insegurança e por isso não são prioridade. Isso não impede que venham.

16:53 - MDG falando que existe muitas dificuldades em negociações. Materiais demoram pra chegar para a editora (como Lagann).

17:01 - Fim da palestra.

Terceiro dia de evento com cobertura do Chuva de Nanquim.

Acontece hoje (26/07), em São Paulo, o sétimo dia de Anime Friends, o maior evento do Brasil em relação ao meio “otaku” nacional. Nesse quarto dia teremos a palestra da editora NewPOP falando um pouco dos trabalhos e projetos, também contando algumas novidades para seus leitores. A palestra terá início as 13h, com duração até as 14h. A editora deve comentar um pouco mais sobre o lançamento de Madoka Magica Novel, Usagi Drop, Azumanga Daioh, Loveless, Helena e ainda anunciar novos títulos.

CONFIRA AQUI NOSSO LEVANTAMENTO DAS EDITORAS NO AF 2014

Caso você seja de fora de São Paulo e não possa comparecer ao evento, fique tranquilo pois aqui nesse mesmo post teremos o live blogging da coletiva e falaremos todos os lançamentos assim que anunciados! Fiquem ligados no nosso Twitter (@Chu_Nan) para acompanhar tudo em tempo real! Essa cobertura vai seguir o estilo que fizemos na Coletiva da JBC na FNAC da Paulista em 2012, a Palestra da Panini no Anime Friends de 2013 e a Coletiva da JBC na Saraiva MegaStore nesse ano! Fiquem ligados!

13:03 – Começou! A palestra se inicia com uma video dos lançamentos!

13:05 – Por enquanto mostrando os títulos que já foram anunciados anteriormente.

13:06 Fábio falando de Oriko Magica e Loveless, dois títulos que já estão nas bancas.

13:07 Segundo a autora de Loveless, faltam apenas 2 ou 3 volumes para o fim. Reta final!

13:09 Tirem as crianças da sala (ou da banca) porque o hentai Cosplay Kanojo também aparece por lá. Novo selo para títulos adultos da New Pop

13:09 Depois do hentai vem Usagi Drop! Ele vai ser bimestral e o volume especial vai ser lançado também

13:11  Azumanga Daioh aparece também.

13:12 Novel da deusa Madoka aparece, serão 300 páginas. Só irá sair em livrarias e lojas especializadas.

13:12 O mangá nacional Helena também aparece, terá 280 páginas e sairá nas bancas.

 

 

Por que dividir a atenção do seu mundo 2D com os idols e suas atuações?

Como alguns sabem, o ChuNan firmou uma parceira com o Drama Fever, então nada mais justo do que começar com algumas postagens sobre doramas, certo? Mas antes de apresentar qualquer resenha, primeiras impressões ou algo do tipo, optei por mostrar cinco motivos para gostar de doramas e aderir ao mundo das novelas asiáticas! (Na verdade, é mais porque a review que quero postar não está pronta.)

Inicialmente não gostava de doramas. Tinha uma certa aversão a assistir algo da cultura oriental que não fosse animes. Como posso explicar, quando se passa muito tempo vendo personagens de olhos grandes (maiores que o próprio rosto) e com cabelos coloridos, chega a ser estranho ver pessoas com risquinhos na cara (vulgo olhos) e todos com o mesmo tom de cabelo. (Isso não foi um comentário xenofóbico. Sou descendente de japoneses, ouvi piadas sobre os olhinhos puxados a minha vida toda, inclusive outro dia minha colega perguntou se eu enxergo embaçado. Enfim. Não tem a ver com o assunto. Foco.)

A questão é que, por ser algo que não estava acostumada, acabei desprezando antes mesmo de conhecer. E foi nessa época em que Akai Ito apareceu. Um dorama japonês curtinho, com uma história comovente e que me fez chorar demais. E depois dele, Hana Yori Dango (que possui uma versão coreana do dorama chamado Boys Over Flowers), Yamada Taro Monogatari e Ohitorisama surgiram. Não parei apenas nesses e investi nos doramas coreanos também, que têm um número de episódios e de duração maior comparado aos japoneses.

Bom, sem mais enrolações, cito aqui os cinco motivos para se viciar nessas maravilhosas produções.

Motivo #1: Seu ator favorito, onde e como quiser.

Sabe quando você finaliza um anime e começa a pensar que não vai mais poder ver tal personagem em cena se não houver uma nova temporada, filme ou OVA? Não é assim com os doramas. Apesar dele acabar, se você gostar da atuação do elenco, ainda vai poder vê-los em outros trabalhos, sejam eles, fazendo papéis de mocinhos ou de vilões. Na imagem, Jung Il Woo em dois doramas diferentes (The Night Watchman’s Journal e Flower Boy Ramyun Shop).

Motivo #2: Fazem referências a lugares reais.

A maioria das filmagens são feitas em cenários, mas muitas vezes usam famosos cafés, restaurante, hotéis, entre outros, para a gravação. Como em You Who Came From the Star, onde os protagonistas visitam a N Seul Tower (ou Namsan Tower), um dos pontos turísticos da Coréia com grande popularidade; lá são gravados os episódios 16 e 18. A N Seul Tower frequentemente tem a visita de casais que colocam cadeados nas grades do local e arremessam a chave da torre, com o significado de que o amor deles está sendo selado naquele momento.

Motivo #3: Idols em cena.

Apesar de muitos seguirem a carreira musical, é frequente ver idols atuando nas telinhas como protagonistas ou fazendo participações especiais. Por exemplo, Taecyeon, integrante do 2PM, que além de ser cantor e modelo, atuou em dramas como: Dream High, Who Are You e, o mais recente, Wonderful Days (exercendo papéis importantes em todos os três citados, sendo em um, o protagonista masculino principal). E para quem gosta mais dos idols japoneses, podemos citar as atuações dos integrantes do Arashi que já estiveram em cena juntos. Hana Yori Dango, obra baseada no mangá de Yoko Kamio, contou com Matsumoto Jun para fazer par romântico com Inoue Mao na trama. Além desse, Matsumoto Jun ainda atuou em muitos doramas, como por exemplo: Kimi wa Pet, Hana Yori Dango 2, Smile, entre outros.

Motivo #4: Dorama que é dorama, tem drama.

O gênero é certeiro para quem procura e gosta de histórias tristes. Ainda mais se essa for baseada em fatos reais. Como é o caso de Ichi Rittoru no Namida (Um Litro de Lágrimas), que comoveu milhares ao mostrar o trajeto de Aya, uma menina brilhante que acaba sendo diagnosticada com uma doença degenerativa aos 15 anos. Apesar de ser fictício, um que me fez chorar muito até ficar desidratada foi 49 Days, onde acompanhamos Shin Ji, que morreu antes do tempo e tenta voltar à vida, buscando três lágrimas sinceras daqueles que realmente a amam.

Motivo #5: Surtos a todo momento.

Pessoalmente, a melhor coisa em assistir doramas é: surtar. Ter ataques de fofura quando os protagonistas se beijam, morrer de raiva quando as bitches aparecem do buraco, se sentir mal pelo macho secundário (vulgo aquele que termina sem a garota) ou ficar feliz porque o dorama terminou bem. Ou entrar em depressão porque ele acabou e você precisa de outro para compensar o vazio no coração e… Surtos. É.

Apesar de tudo, doramas são para todas as horas. Mesmo quem não é fã se renderia à vasta quantidade de títulos e histórias. É por isso que, mesmo sendo apenas um post introdutório, meu intuito é fazer com que as pessoas saibam um pouco mais sobre doramas ou até mesmo comecem a acompanhar o gênero. (Ou seja, transformar todos em dorameiros.)

E mesmo havendo receio em relação à produção e atuação dos doramas asiáticos, com certeza um vai te conquistar. Assim como me conquistou. Então, por que não deixar a primeira impressão de lado e dar uma chance a infinidade de gêneros que existem? A partir de agora o Chuva de Nanquim, em parceria com o Drama Fever, vai trazer mais títulos e mais oportunidades para quem quer entrar nesse mundo e conhecer essas novelas que são apreciadas por tantas pessoas ao redor do mundo.

A importância de um título para um nicho de leitores.

A Panini bateu o martelo e, depois de muitos pedidos, resolveu novamente apostar em shoujos. E para isso o escolhido foi Aoharaido, título dessa demografia que mais vendeu no Japão em 2014 e o segundo mais vendido da atualidade – ficando atrás apenas de Kimi ni Todoke, mangá também publicado pela Panini e que a mesma confirma que tem boas vendagens comparadas com outros mangás shoujo.

O fato é que podemos considerar Aoharaido como a última grande esperança dos shoujos no Brasil. Conhecemos a Panini. Se não vende, eles não trazem mais. Simples assim. Não importa se é shoujo, shounen, seinen, ou qualquer outro tipo de mangá. Mas é fácil notar que os shoujos adquiriam um currículo negativo por lá. Anos atrás, a Panini saturou o mercado com diversas obras aleatórias. Alliance Cross, As Estrelas Cantam, Tokyo Mew Mew, Ultramaniac, e diversos outros. Resultado: Ficamos anos sem nada realmente novo. Apenas os títulos razoáveis se mantiveram até o final, como é o caso de Black Bird, Vampire Knight e, claro, o próprio Kimi ni Todoke. Durante muito tempo só tivemos alguns lançamentos ocasionais – como foi o caso do esquecível Full Moon.

“Shoujos não vendem”.

Essa foi a imagem que sempre foi passada para o leitor, tanto da Panini quanto da própria JBC de maneira ainda mais clara (o irônico é que o título de maior expressão da editora em 2014 foi justamente um shoujo – Sailor Moon – que a mesma diz “ser diferente”). Mesmo as editoras “menores” parecem seguir o mesmo padrão – apesar de, NewPOP e Nova Sampa estarem com material shoujo em seu catálogo de 2014, mesmo que alternativos ou pouco conhecidos. E de verdade? Eu não duvido disso. Shoujos vendem menos até no Japão. Com raras exceções, como os mangás da Betsuma (Kimi ni, Aoharaido, Ookami Shoujo, Oremonogatari), shoujos que vendem cerca de 100 mil unidades já são considerados hits. Número que é extremamente comum entre os shounens e, em alguns casos, considerado vendas baixas.

Mas é claro que a culpa do sucesso do shoujo, ou da falta dele, não é exclusivamente do leitor. Nos Estados Unidos um público foi formado aos poucos. Em pesquisas recentes, comprovaram que a maior parcela de leitores de obras em geral (livros, revistas, e outros) são mulheres – inclusive no Brasil, onde mulheres se declaram grande fãs de obras de detetives e romances. Nos EUA, o mercado de quadrinhos Marvel e DC passou a ser menos consumido pelas mesmas, que encontraram nos mangás uma alternativa. E as editoras souberam aplicar isso de maneira correta. Um selo shoujo foi criado pela VIZ (o Shoujo Beat) com pessoas especializadas em tal demografia. Marketing foi feito em exaustão, com propagandas em revistas teen, em locais frequentados pelo público alvo. Hoje, o selo Shoujo Beat é sólido, com cerca de 6 a 8 títulos anunciados todos os anos, variando também com joseis. Não é o mesmo hit de vendas de um Naruto ou de um Bleach, mas é o suficiente para se segurar no mercado e possibilitar a renovação do público.

No Brasil falta o planejamento adequado. Não adianta lançar um título desconhecido, ou um mangá com acabamento lindo, de 20 reais, de 400 páginas, mas sem a divulgação adequada. O público não é bobo. Ele quer shoujos, mas quer shoujos conhecidos.

“Vocês não querem shoujos, querem o que vocês gostam.”

Tal frase chega a ser risória. Isso cabe a qualquer demografia. As pessoas não querem qualquer shounen. Elas querem o que elas gostam. Caso seja mentira, me digam porque os shounens mais conhecidos e populares estão aqui? Ué, shounen não deveria vender pelo simples fato de ser shounen?

Aoharaido chega carregando um peso de toda a demografia, mas foi a escolha mais correta da editora. É um título atual, com uma arte atual, com um anime recém finalizado e com intensas amostras de que é o título mais popular no Japão. Além disso, a autora já divulgou que o mangá está prestes a se encerrar. Talvez ao lado de Lovely Complex, sejam os dois títulos que tenham a capacidade de renovar o mercado. A Panini acertou. 

Mas não basta.

Continuo insistindo que um título não pode ser simplesmente conhecido entre o nicho. Uma divulgação, um marketing e um investimento é necessário. E veja bem: isso não significa apenas fazer um vídeo no YouTube ou divulgar algo no Facebook. Marketing é gastar dinheiro para fazer dinheiro. O próprio Sailor Moon foi um exemplo disso. Divulgar em cartazes de metrô é um diferencial, por exemplo. Pouco ainda, mas um começo já que é o meio de transporte que mais movimenta em São Paulo hoje. Será que um dia as editoras estarão dispostas a isso não somente com um título, mas com todo o seu catálogo? É uma piada querer que um título bom, com ótima história, mas desconhecido, venda como um Naruto ou um Sailor Moon.

“O leitor deveria procurar no Google se quer mais informações.”

Todos nós sabemos que não é assim que funciona. Você não vai no Google e digita “meu mangá favorito sai no Brasil?” do nada. Aliás, se todo o mercado insiste em falar que a internet não é a melhor maneira de medir um sucesso nas bancas de jornal, como exigir que o leitor tenha a obrigação de usar a mesma como seu meio de busca? Isso é algo inimaginável. Enquanto as editoras literárias se esforçam em promover seus best sellers em exaustão em pontos de venda, shoppings, centros urbanos e transportes, as editoras de quadrinhos querem que o leitor simplesmente corra atrás da informação? Pelo que estudei em marketing, é obrigação do vendedor fazer o seu produto chegar até o leitor, e não esperar que ele simplesmente venha até ele.

Mas isso também não significa que os leitores devam ser isentos. Agora chegou a hora de provar que todos os pedidos, os movimentos da internet, e todos os e-mails enviados são reais. É hora de todos abraçarmos o lançamento de Aoharaido para que ele possa expandir tal mercado. Não é seu título favorito? Tudo bem. Mas se você acha ao menos interessante, compre. Pense nisso como um investimento para que futuras obras também possam chegar ao Brasil. Essa é, sem dúvidas, nossa última chance nos próximos 10 anos, provavelmente. Vamos ser sinceros: muitos dos leitores fazem parte do grupo que “pedem, mas não compram”. Ou melhor ainda: o grupo do “cancelou, eu não comprava, mas vou reclamar mesmo assim”. Como eu disse, as editoras tem a sua parcela (e muito) de culpa. Mas nós também temos em cancelamentos, em baixas vendas. Não são poucas as pessoas que eu ouço falar “já li na internet, não vou comprar”.

Resumindo tudo: Sobra para todos. Todos têm que fazer sua parte. O mercado necessita disso. Seria péssimo ver o Brasil saturado de battle shounens ou de seinens ao estilo Battle Royale. Mangá não é só isso e quem trabalha com tal produto sabe. Fechar as portas para o público shoujo é o mesmo que ignorar uma possível brecha em uma bolha no futuro para que a máquina não pare.

Que Aoharaido consiga provar que muitos estão errados, e que os leitores têm sim o poder de pedir e fazer a diferença. Torçamos juntos para que todos tenhamos um final feliz e que o mercado comece com o pé direito em 2015.

Confira o acervo do serviço de streaming oficial brasileiro.

Nós, do Chuva de Nanquim, sabemos que muitos assistem suas séries preferidas no Crunchyroll, e é justamente por esse motivo que tivemos a ideia de fazer um post sobre quais animes estarão disponíveis no site. Mas fique atento! Vale lembrar que vários ainda estão para estrear, ou seja, nem todos estão disponíveis no site, por isso iremos atualizar conforme forem anunciando mais títulos.

As informações como legendas, dias de exibição, entre outras, foram tiradas do próprio Crunchyroll, mas se quiser saber mais sobre o anime, seja o número de episódios, estúdio, ou até mesmo o dia em que ele será exibido no Japão, dê uma olhada no nosso post do Guia de Temporada.

Outro tópico que vale resaltar é que o horário em que o site colocou para a exibição dos animes é o BRST (Brasília Summer Time), então se organizem caso o horário da sua cidade seja diferente de Brasília.

Como já havia dito, iremos atualizar a página conforme os anúncios. Sem mais delongas, os animes que serão exibidos no Crunchyroll. Para saber suas sinopses, visite o nosso Guia da Temporada.

Binan Koukou Chikyuu Bouei-bu LOVE!

A partir de: 06/10
Dia de exibição: terça-feira
Horário: 16h40
Legenda: PT-BR, ENG
Crunchyroll

Kantai Collection

A partir de: 07/10
Dia de exibição: quarta-feira
Horário: 16h30
Legenda: PT-BR, ENG
Crunchyroll

Shinmai Maou no Keiyakusha

A partir de: 07/10
Dia de exibição: quarta-feira
Horário: 17h00
Legenda: PT-BR, ENG
Crunchyroll

Saekano

A partir de: 08/10
Dia de exibição: quinta-feira
Horário: 16h30
Legenda: PT-BR, ENG
Crunchyroll

Aldonoah.Zero 2

A partir de: 10/01
Dia de exibição: sábado
Horário: 15h30
Legenda: PT-BR, ENG
Crunchyroll

Sengoku Musou

A partir de: 11/01
Dia de exibição: domingo
Horário: 16h35
Legenda: PT-BR, ENG
Crunchyroll

Kamisama Hajimemashita 2

A partir de: já disponível
Dia de exibição: segunda-feira
Horário: 17h30
Legenda: PT-BR
Crunchyroll

Juuou Mujin no Fafnir

A partir de: 11/01
Dia de exibição: domingo
Horário: 02h00
Legenda: PT-BR, ENG
Crunchyroll

JoJo no Kimyou na Bouken: Stardust Crusaders – Battle in Egypt

A partir de: 9/01
Dia de exibição: sexta
Horário: 15h30
Legenda: PT-BR, ENG
Crunchyroll

O Chuva de Nanquim faz a cobertura do maior evento de animes do Japão!

Para os que não sabem, o AnimeJapan é o maior evento de animes do Japão, que reúne várias produtoras e estúdios de animes para divulgarem alguns dos lançamentos desse ano e do ano que vem também, além de PVs (os famosos previews) de animes de temporadas que se aproximam. Esse ano ele acontece nos dias 20 e 21 de Março e o Chuva de Nanquim não poderia ficar de fora de um evento desse tamanho! Vamos listar aqui todas as novidades, notícias, PVs e informações que saírem lá no Japão. O post será dividido em dois, equivalentes a cada dia do evento, para facilitar tanto para vocês quanto para nós, pois são muitas novidades.

O EVENTO

O AnimeJapan já começou formando várias filas. Os ingressos custam caro (se deve comprar um para cada dia), além de disponibilizarem somente uma parte dos estandes. Se você quisesse algo mais especifico, como os show, entrevistas e produtos limitados, precisa comprar ingressos separados.

Olha o tamanho da fila para entrar!

Os ingressos para os dois dias do evento.

Diversas empresas marcam presença no evento. Aqui o estande da Aniplex, a entrada estava muito bonita!

Aniplex bem ao clima de Shigatsu wa Kimi no Uso.

Dando mais uma voltinha pelo evento, podemos ver vários pequenos estandes para cada anime. Alguns deles foram divulgados nesses evento e outros estão passando no Japão atualmente.

Entre os eventos paralelos, Jun Maeda, um dos principais criadores da empresa de visual novel Key, esteve no evento para responder algumas perguntas sobre a sua mais nova VN Angel Beats! e sobre o novo anime em que ele é roteiro, Charllote. Aliás, Charllote irá ter um PV divulgado no evento, deve aparecer no segundo dia. Outro que prometeram ter um PV no evento é Little Witch Academy – que para quem não sabe, era originalmente um OVA produzido pela Trigger no Anime Mirai (programa do governo japonês que entrega uma boa quantidade de dinheiro a determinados estúdios para descobrirem novos talentos e ajudar no crescimento da industria)  de 2013 e que depois de passar por um kickstater, conseguiu dinheiro para produzir um filme. Sem mais delongas, é uma produção bem esperada no Japão no ocidente, então vamos ficar de olho no segundo dia. Mas deixemos PVs e anúncios pra daqui a pouco.

O evento também teve uma apresentação de uma orquestra de colegiais para um evento particular de Hibike! Euphonium, novo anime da Kyoto Animation que estreia na temporada de julho.

Orquestra que tocou a musica temática de Hibike! Euphonium.

Já perceberam que estandes é o que não faltam nesses eventos do Japão, não é? Estandes que fazem a gente sentir inveja com o nível pobrezinho de nossos Anime Friends da vida. Mas pra ficarem babando um pouco mais, se liguem em mais alguns que estão marcando presença por lá.

ANÚNCIOS & PVs

– Classroom☆Crisis

Dentre as primeira novidades, tivemos o anúncio do anime Classroom☆Crisis, pela Aniplex. Não revelaram muita coisa além de um imagem e uma frase “A maneira mais certa para ter sucesso é tentar mais uma vez. Nossa maior fraqueza está em desistir.” O character design ficou a cargo de Hiro Kanzaki, mas conhecido por seu trabalho em OreImo. Outras informações como estúdio, staff e data de lançamento serão divulgados depois.

Site oficial: http://www.classroom-crisis.com/

– Ninja Slayer

Logo depois tivemos mais um PV de Ninja Slayer. O anime que é uma adaptação de uma light novel escrita por americanos (isso é algo bem raro), vai estrear na próxima temporada de abril e será feita pelo mais novo estúdio da indústria Trigger, o mesmo do badalado Kill La Kill. Pelas imagens, promete ser algo bem colorido, violento e a cara do estúdio.

– OreGairu

Divulgaram também mais um PV da segunda temporada OreGairu. Infelizmente, como no último PV divulgado a algumas semanas, não soltaram de imediato na internet o vídeo, mas conseguimos algumas imagens. Caso obtenhamos o  PV até o segundo dia ser finalizado, divulgaremos para vocês. O anime que estreia nessa temporada de abril, tem sua staff reformulada, o que apresentou principalmente grandes melhorias na animação e no design dos personagens.

– Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid

A nova série de Nanoha também deus as caras e divulgou mais um PV. A franquia é bem famosa no Japão e já teve até mesmo o Shinbo como diretor de uma de suas animações. No PV podemos ouvir a Nana Mizuki cantando a abertura chamada “Angel Blossom”. Também estreia nessa temporada de abril e será feito pelo estúdio A-1 Pictures.

– Valkyrie Drive: Mermaid

O criador de Senran Kagura e Seikon no Qwaser também esteve no primeiro dia e anunciou seu mais novo projeto, o anime Valkyrie Drive – Mermaid, além de mais dois jogos, Valkyrie Drive -Bhikkhuni e Valkyrie Drive -Siren, um para consoles e outro para smartphones. O anime está a cargo do estúdio Arms, famoso por produções ecchi.

Site oficial: http://valkyriedrive.jp/

– GANGSTA

Outro nome da indústria de anime que apareceu foi o diretor de Ergo Proxy, Shukou Murase. Ele irá adaptar o mangá de nome GANGSTA, escrito e desenhado por Kosuke (ele se denomina somente assim) e que conta com 6 volumes até o momento. Soltaram alguns character designs, além de um PV. O anime estreia na temporada de Julho e tem o estúdio Manglobe a cargo da animação.

Na cidade de Ergastulum, uma vila sombria repleta de homens feitos e ladrões insignificantes, existem algumas façanhas que são sujas demais até para os seus cansados habitantes se meterem. Conheça os “Handymen”, Nic e Worick, que cuidam de trabalhos que ninguém lidaria. Até que um dia, quando um policial que ambos conhecem, pede ajuda para acabar com uma nova gangue que está entrando no território de uma família da Máfia. Parece com apenas mais um negócio normal, mas os “Handymen” estão prestes a descobrir que esse trabalho é muito mais do que eles esperavam.

– Rokka no Yusha

Rokka no Yusha, light novel da editora Dengeki Bunko, teve mais detalhes do seu anime divulgados. O diretor do anime será Takeo Takahashi, o mesmo de Spice and Wolf, o roteirista Tatsuhiko Urahata que trabalhou em Horizon on the Middle of Nowhere, e o estúdio será o Passione, o mesmo de Rail Wars. Disponibilizaram um key visual, além de um PV que, confesso, me deixou no hype.

“Quando o “Majin” desperta, a deusa do destino escolherá seis guerreiros e irá conceder-lhes o poder para salvar o mundo. Em algum lugar de seus corpos, um cristal em forma de uma flor irá aparecer, fazendo desses guerreiros “Os Heróis das Seis Flores”. Enquanto o dia do renascimento do Majin se aproxima, Adlet, um menino que se alto intitula o homem mais forte do mundo, é escolhido como um dos “Seis Flores”.Porém, quando os heróis chegam ao seu designado local, eles descobrem que sete heróis estavam presentes. O que significa que um deles é um impostor e um inimigo. Confusos pela situação, suspeitas e paranoia se espalham entre os escolhidos. E adentro de uma densa floresta, a feroz batalha dos heróis começa!”

– Kokoro ga Sakebitagatterun Da

Tivemos o primeiro PV mostrando a animação de Kokoro ga Sakebitagatterun Da, filme da mesma staff de AnoHana e que será lançado ainda esse ano. No PV temos os personagens principais sendo apresentados, além de seus seiyuus. 

– One Punch Man

One Punch Man, que teve seu anime divulgados semanas atras, também esta no evento. Foi divulgado um PV no evento, mas assim como OreGairu, nenhum video foi divulgado na internet até o momento. Vamos esperar se sai algo no segundo dia, que ocorre hoje.

– Aquarion Logos

A franquia Aquarion foi um dos grandes destaques do dia, onde teve mais detalhes do seu mais novo anime divulgado, além de um PV e parte da staff. Dessa vez, não teremos Kawamori Shoji, criador, diretor e design dos mechas tanto do anime original quanto da sequência cuidando da produção desse novo anime. A justificativa é que ele está cuidado do novo Macross. Também foi anunciado um novo OVA de Aquarion Evol.

PV de Aquarion Logos

PV do novo OVA de Aquarion Evol

– Miss Monochrome

Um anime que ninguem esperava ter uma segunda temporada confirmada é Miss Monochrome. A staff apesar de não ter sido divulgada, deve ser a mesma da primeira temporada que foi transmitida em 2013. É um daqueles animes com apenas 04 minutos de duração.

– Lupin III

Outra imagem que divulgaram é do novo anime de Lupin III. Não se tem muitas informações, além da TMS Entertament estar cuidando dele.

– Fate Unlimited Blade Works

Um dos maiores surtos foi a divulgação do PV para a segunda parte do anime de Fate Unlimited Blade Works. O anime volta na próxima temporada de abril. Mesma staff e estúdio.

– Fate / kaleid liner Prisma ☆ Ilya Zwei Hertz!

Falando em Fate, também apareceu um novo PV de Fate / kaleid liner Prisma ☆ Ilya Zwei Hertz! O anime estreia na temporada de julho.

– Blood Blockade Battlefront

Pra encerrar os PVs, o estudio Bones lançou o terceiro de Blood Blockade Battlefront, anime que estreia nessa próxima temporada de abril. O anime é do criador consagrado de Trigun e Gungrave e tem um mangá em andamento na Square Jump com 9 volumes no momento.

– Akagami no Shirayuki-hime

Eis o primeiro PV de Akagami no Shirayuki-hime, adaptação de um mangá shoujo escrito e desenhado pela Sorata Akizuki, com 12 volumes lançados até o momento.

A história gira em torno de Shirayuki, uma garota que trabalha como médica e uma cidadã comum de Tanbarun, exceto pela rara coloração de seu cabelo: ele é vermelho. Isso chama a atenção do Príncipe desse reino, que a obrigada a se casar com ele. No entanto, em resposta a esse “pedido” de casamento, Shirayuki corta seu cabelo e foge de Tanbarun. Durante a fuga, ela conhece o príncipe Zen, do reino vizinho.

 O segundo dia promete ser menos movimentado, então vai ter bem mais divulgações dos estandes aqui.

Fontes: AnimeNewsNetwork, Otakomu, Yaraon, Animar Tv.
Agradecimentos ao correspondente @nickwolfgang que está presente no evento.

A nova safra da revista de mangás mais famosa do mundo.

A Shounen Jump passa por um projeto de reformulação. Depois de séries como Naruto e Kuroko no Basket, a briga para novas potências da revista é intensa. Mas aparentemente os editores andam com muita sorte nesse quesito.

Algum tempo atrás, o Chuva de Nanquim fazia constantemente a TOC, postagem que mostrava a classificação e a popularidade dos mangás da Jump semanalmente. É através desse sistema que os editores sabem quais as séries devem continuar ou não – além, é claro, de rankings de vendas.

Tirando One Piece, que é inatingível, não é fácil levantar de um tombo em que duas séries que vendiam somadas quase 2 milhões de unidades acabam. Mas o sistema rígido da Jump parece ter colaborado para isso. Hoje, Assassination Classroom e Haikyuu conseguem cobrir quase integralmente essa proporção, e a Jump já trabalha em outras séries para não perder a intensidade de vendas. Bleach, Toriko e Gintama não vendem mais como antes, mas mangás como Nisekoi, Shokugeki no Soma e até mesmo World Trigger, começam a ganhar seu espaço e balancear as contas.

Restam aos novatos conseguirem destaque. A disputa da Jump está cada vez mais acirrada e, por mais que séries que achamos promissoras não vinguem, é a melhor forma que a editora encontra de garimpar novos hits. Como disse anteriormente aqui, não é a toa que os mangás da Shueisha são os mais vendidos do Japão e dominam constantemente os rankings de vendas em suas semanas de lançamento. É um planejamento que deu certo e que é único. A questão é: Quais são as grandes apostas para o futuro? O que podemos esperar da revista de mangás mais famosa do mundo? Hoje apresentamos 4 séries que, talvez, poderão escrever um pouco mais as suas histórias nas páginas da antologia shounen.

Em 2014, duas séries acabaram chamando a atenção pelo seu desempenho. Boku no Hero Academia e Hinomaru Zumou. O primeiro se firmou como um boom talvez inimaginável dentro da Jump, hoje vendendo números de “gente grande” com seus encadernados – que até o fechamento dessa matéria, era o de número 3 vendendo mais de 250 mil unidades. O segundo, apesar de conseguir vendas pouco expressivas, vem se destacando na popularidade interna nas páginas da revista, sempre conseguindo boas colocações.

Em 2015, as rodadas de cancelamentos e estreias mal começaram, mas dois mangás já começam a despontar. Black Clover e Kagamigami. O que é algo interessante, já que outras séries que haviam começado anteriormente pareciam que adquiririam essa posição – como Gakkyuu Houtei, que marcou a volta de Takeshi Obata para a Jump, mas que não agradou e não deve durar muito tempo mais.

Que tal conhecer um pouco mais dos 4 novatos que podem surpreender nos próximos anos?

BOKU NO HERO ACADEMIA
de Horikoshi Kouhei

A história se passa nos dias atuais, quando as pessoas com poderes especiais tornaram-se comuns em todo o mundo. Um menino chamado Izuku Midoriya não tem poderes, mas ele ainda sonha em se tornar tão poderoso e conseguir salvar as pessoas, como seu herói favorito.

Boku no Hero não é mais uma aposta. Já é uma certeza. Com apenas 3 volumes publicados, a tiragem já chega em 1 milhão de unidades. Números incríveis para uma série que vem de um autor com o histórico de 2 cancelamentos – Oumagadoki Doubutsuen e Sensei no Bulge. Provavelmente a coisa de super heróis conquistou os japoneses. A história tem todas as referências possíveis de super heróis americanos e o autor sabe trabalhar tudo muito bem, transformando a série em algo extremamente divertido. Leitura recomendada demais!

HINOMARU ZUMOU
de Kawada

É um ritual divino, uma arte marcial, um esporte de combate! É o sumô! O “pequeno” novo aluno, Ushio Hinomaru, aparece no pequeno clube de sumô da fraca Oodachi High School. As palavras “grandes” e “pesados” são as regras para este esporte, que parece não se encaixar para este novato. Mas esse cara surpreende a todos e desafia: seu objetivo é alcançar o topo! O objetivo é nível mais alto do sumô! É hora da batalha colegial de sumô começar, e “retakes” não serão permitidos.

Quem diria que um mangá de sumô poderia ser tão bom? Eu vou falar a verdade: não entendo nada do esporte. Mas esse mangá tem uma vibe de emoção e empolgação que é contagiante! E vem se destacando bastante nos rankings semanais da revista – uma pena, porém, que isso não se reflete nas vendas dos volumes encadernados, que não passam de 30 mil unidades vendidas em seus 4 volumes. Entre a “mídia especializada” japonesa, Hinomaru é apontado como um dos grandes mangás do futuro. Vejamos se as predições se cumprem. Espero que o sucesso seja rápido para a série de Kawada!

BLACK CLOVER
de Tabata Yuuki

Asta e Yuno foram abandonados juntos quando bebês em cestas na mesma igreja, no mesmo dia, e têm sido inseparáveis desde então. Quando crianças, eles prometeram que iriam competir entre si para ver quem seria o próximo Rei dos Magos. Mas ao crescer, Yuno se torna um gênio calmo com magia, com poder e controle incrível, enquanto Asta não pode usar a magia em tudo. Aos 15 anos, Yuno recebe um livro espetacular com o lendário trevo de quatro folhas, que permite que Asta possa utilizar sua magia para defender e ajudar seu amigo. Agora, os dois amigos se dirigem para o mundo afora, competindo pelo mesmo objetivo: se tornar o mais poderoso dos Magos.

Eis um caso interessante. Acho o Tabata Yuuki um cara de muito potencial. Pra quem não se lembra dele, é o famigerado autor de Hungry Joker, a série que prometia demais e foi ganhadora de uma Golden Future Cup. No fim, a série foi um fiasco e foi cancelada prematuramente depois do autor ter mudado praticamente tudo que havia deixado a one-shot incrível – provavelmente por pressão de editores. Agora ele ganha a sua segunda chance na revista e aparentemente mostra que tem mesmo muito potencial. Black Clover é um shounen clássico com poderes, ação, coisas de amizade e tudo mais. Mas extremamente simpático e envolvente. Vem conseguindo bons rankings na revista e agora ficamos na espera das vendas do primeiro volume. Sorte para o autor nesse novo caminho.

KAGAMIGAMI
de Iwashiro Toshiaki

Um serial killer está à solta e as autoridades estão perplexas! O que eles não sabem é que este caso requer métodos de pesquisa não-tradicionais. É aí que Mako Miyoshi, o detetive, e Kyosuke Kagami, o usuário Shikigami, entram em cena. Juntos, eles partem para investigar crimes sobrenaturais!

Talvez o mais bem sucedido dos autores que listamos até agora. Iwashiro foi o responsável por Psyren, série que rendeu 16 volumes, mas sem grandes alardes depois de ter se perdido muito na sua segunda metade. De qualquer modo, sempre foi visto com muito potencial em seus trabalhos. Kagamigami já surpreende por Iwashiro ter melhorado muito seu traço. Muito mais bonito. A história também é interessante, com toda a mística de sobrenatural e de seres fantásticos. Kagamigami ainda é uma incógnita, mas se saiu muito bem em suas primeiras semanas rankeadas e parece ter incomodado os antigos, deixando os outros estreantes para trás. Deve buscar por seu espaço na revista aos poucos, mas torço para que dessa vez o Iwashiro consiga o destaque que merece como autor.

Saiba mais da revista shoujo mais famosa da atualidade.

A Shueisha é a maior e mais popular das editoras japonesas quando o quesito é mangás. Se por lado dos shounen temos a Shounen Jump como o grande destaque da demografia na atualidade, nos shoujos também não é diferente. Em outrora, revistas como a Nakayoshi e até mesmo a Ribbon exerciam uma influência muito maior no Japão, mas a linha Margaret foi um marco para a Shueisha. E o mais incrível aconteceu no ano de 1964, quando a Betsuma foi lançada. A revista funcionaria como um spinoff mensal da Margaret e traria séries com capítulos maiores. A ideia era abrir ainda mais espaço para autores shoujo. Mas foi além. Hoje, a Betsuma tem uma popularidade ainda maior do que sua “fundadora”, e conta com uma tiragem de aproximadamente 270 mil.

As dimensões atuais da Betsuma são incríveis. Tudo se reflete em vendas de mangás, em adaptações animadas, em produtos relacionados e até mesmo em revistas esgotadas mensalmente com seus brindes que sustentam o seu fandom.

OS GRANDES SUCESSOS DA BETSUMA

Nem sempre a Betsuma foi o que é hoje. Foram necessários muitos anos e autores famosos darem as caras na revista para que sua consolidação, de fato, fosse real – além da formação de grandes mangakás dentro da mesma. Um exemplo disso foi Tada Kaoru, que conseguiu destaque em 1981, com a série Aishite Knight e, mais tarde, as portas se abriram para a sua mais famosa obra no Japão: Itazura no Kiss. O mangá que começou em 1990 teve diversas adaptações, entre anime, doramas e filmes que se estendem até os dias de hoje. O mangá nunca foi finalizado no Japão pela própria autora, que acabou falecendo em um acidente doméstico em 1999, aos 38 anos, enquanto se mudava. Seu marido foi o responsável por concluir a série tempos depois.

Entre os títulos mais clássicos, tivemos ainda uma adaptação da famosa história Heidi, em 1966, pelas mãos da consagrada e respeitada Watanabe Masako; o grande sucesso da década de 80, Hot Road – que recentemente ganhou uma adaptação para os cinemas japoneses e teve ume recepção estrondosa; e um dos mais bonitinhos mangás do início da década de 1990, I Love Her, de Ikuemi Ryou – uma das autoras com um dos maiores currículos shoujo do Japão.

Mas foi na década de 90 e início dos anos 2000 que a Betsuma conseguiu se destacar ainda mais. Kamio Youko, famosa autora da série Hana Yori Dango, começaria uma nova série na revista. Cat Street, que rendeu 10 volumes encadernados. Ver uma autora do porte de Kamio Youko fazendo um mangá tão bom abriu as portas para a Betsuma, que passou a investir também em novos autores. A série Sensei, de Kawahara Kazune, foi outra que rendeu grande sucesso na década de 90 com seus 20 volumes encadernados – que mais tarde a levaria de volta com outras séries de sucesso como Koukou Debut e atualmente Aozora Yell. Surge então nos anos 2000 o grande sucesso da revista e um dos nomes mais lembrados entre leitores de shoujo modernos: Lovely Complex. A obra de Aya Nakahara ainda é vista como uma das mais divertidas de todos os tempos da revista e continua vendendo até os dias de hoje em sua terra natal, mesmo com sua autora fazendo séries josei, por exemplo.

Surge então o período contemporâneo da Betsuma. A tal da “era de Ouro”.

O OURO DA BETSUMA

Assim como a Jump faz sua riqueza atual com Naruto, Assassination Classroom, One Piece, entre outros, a Betsuma não é tão diferente. O recém terminado AohaRaido foi o mangá shoujo mais vendido de 2014, Kimi ni Todoke vem logo em seguida, e, além desses, temos também Ookami Shoujo to Kuro Ouji – no qual ganhou um anime ano passado e, consequentemente, um boost em suas vendas – e, o shoujo queridinho da temporada, Ore Monogatari!!. Isso sem falar na repercussão de séries menores que foram concluídas e continuam ganhando produtos relacionados, como Heroine Shikkaku e Strobe Edge, que anos depois de suas conclusões estão com filmes live action em evidência.

Como dissemos em posts anteriores aqui no Chuva de Nanquim, quando um shoujo vende mais de 100,000 cópias ele já é considerado um sucesso e um dos mais populares entres os títulos da demografia, e, com Kimi ni Todoke não poderia ser diferente. O mangá rendeu uma adaptação para filme live-action, um anime com um total de 25 episódios na primeira temporada e 13 na segunda, light novel e cerca de 500,000 cópias vendidas nos lançamentos de seus volumes encadernados.

Kimi ni Todoke se encontra no volume 23 atualmente. São 23 volumes da história de uma garota que sofria bullying, tímida e que tinha como paixão o cara mais popular da escola. A Betsuma não é uma revista que quer apenas divulgar a demografia por aí. Ela quer dinheiro. E por isso acaba se utilizando de métodos que não são dos mais agradáveis para leitores e autores. Um dos grandes defeitos da mesma é prolongar séries que poderiam ter sido concluídas a séculos, mas que, por conta do lucro, acabam se estendendo por muitos volumes. Chega a ser uma surpresa o fato de Aoharaido não ter tido o dobro de encadernados antes do fim da série, talvez a própria revista não tivesse previsto o sucesso e tenha deixado a mesma se concluir. Mas nem sempre foi assim. Orange, de Takano Ichigo, teve conflitos durante sua estadia. A série estava começando a se popularizar, a anunciar brindes quando, de repente, a mesma foi cancelada. Coincidência? Antes disso a autora já havia se pronunciado, dizia que estava insatisfeita com seu trabalho e que estava infeliz. Sumiu. Deletou seu Twitter, blog e afins, mas, surgiu na Gekkan Action, da editora Futabasha, anunciando a continuação de sua série e que ela seria breve, apenas cinco volumes no total. A Betsuma pode ter muitas qualidades, porém, não podemos esquecer que acima de tudo ela é visa nos negócios e que para obter lucro, não se importaria de estender o trabalho de suas autoras.

Com o final de AohaRaido, a revista começa a fabricar seus novos sucessos. Ore Monogatari é uma das grandes apostas para o futuro, já que Ookami Shoujo não recebeu um boost significativo em sua popularidade mesmo com seu anime. Séries mais novas são apontadas como possíveis sucessoras, mas jogar a responsabilidade para elas é justamente essa pressão editorial que falávamos acima. A pergunta que fica é: Kimi ni Todoke em sua reta final, qual será o próximo ouro da revista?

E ONDE FICAM PRATA E BRONZE?

Quantos shoujos atuais da Betsuma você conhece? Provavelmente Kimi ni Todoke, AohaRaido e um que esteja ganhando uma adaptação animada da temporada. Mas e o resto? A revista tem, mais ou menos, dezoito séries em publicação – sem contar os one shots que aparecem – mas nem a metade chega a ser conhecida. Por que? As séries mais famosas são aquelas que ganham adaptações, seja live-action ou anime, porém a minoria tem esse privilégio. Talvez não seja mais um defeito da revista? Apenas valorizar o que está indo bem e deixar o resto “seguindo o fluxo”? Se aqui temos problemas de marketing, acredito que lá também tenha. Provavelmente você já deve ter conhecido alguém que só assista animes e não leia mangás, pessoas assim não são exceções. Infelizmente, nosso mercado ainda é pequeno para esse público-alvo, dependemos de fansubs – que mesmo praticando algo “ilegal” ajudam na popularização da série – e dos animes que saem na temporada, e sem contar com os que se restringem apenas ao “pt-br”.

Fica claro que a Betsuma não tem uma grande importância com seu público internacional, embora grande parte de seus mangás acabem sendo exportados. Apesar de ser uma demografia voltada para garotas, muitos garotos acabam recorrendo para os temas mais “corriqueiros” que um shoujo oferece. Séries como Aozora Yell são muito populares entre o público masculino no Japão – principalmente por envolver o tema de esportes.

Muitas das séries secundárias são extremamente boas e merecem a atenção de quem busca algo um pouco diferente. A seguir, você conhece um pouco mais sobre essas séries. Que tal procurar uma que se encaixe em seu gosto?

O LINE-UP ATUAL DA BETSUMA

Ore Monogatari!!

Gouda Takeo é um aluno do primeiro ano do ensino médio (o que é muito estimado pelos outros). Ele pesa 120kg e tem 2 metros de altura. Ele passa seus dias pacificamente com o super-popular-com-as-garotas, e insensível amigo de infância, Sunakawa. Em uma manhã, no trem a caminho da escola, Takeo salva uma garota se ser molestada por um pervertido. Esse poderia ser o início da primavera para Takeo?

Kimi ni Todoke

Sawako Kuronuma é a personagem perfeita… para um filme de terror. Com seu cabelo preto, sorriso sinistro e comportamento tímido, ela é muitas vezes confundida com a personagem do filme de terror Sadako. Mas, por trás de sua fachada assustadora, ela é uma adolescente muito mal compreendida. Tímida demais, tudo o que ela quer fazer é fazer alguns amigos. Mas quando um garoto popular na classe faz amizade com ela, ela tem a certeza de que quer fazer mais do que apenas isso – ela está prestes a fazer alguns inimigos também!

Ookami Shoujo to Kuro Ouji

A história gira em torno de Shinobara Erika, uma estudante de 16 anos que conta para suas amigas sobre suas experiências amorosas, mas na realidade não tem namorado. Certo dia encontra “o” garoto e decide tirar uma foto dele, podendo assim, mentir que é seu namorado. Ela só não contava que eles pudessem estudar no mesmo colégio. Para tentar sair dessa confusão, Erika explica a situação e propõe ao garoto, Sata Kyouya para fingir que estejam realmente namorando. Kyouya inesperadamente concorda com a proposta, mas, apesar do ato aparentemente gentil e caridoso, se revela um grande chantagista e aproveita a situação para tirar vantagem da moça.

Aozora Yell

Aozora Yell se centraliza em Tsubasa, uma garota que vê uma inspirante performance de uma banda de instrumentos de sopro no final do campeonato japonês de baseball do ensino médio em um verão. Tsubasa faz um juramento de entrar para a banda quando entrasse para o ensino médio, e acontece dela conhecer um garoto que tem um objetivo similar que ambos aspirão.

Sensei Kunshu

A história se passa ao redor de Ayu, que constantemente é rejeitada por pessoas que ela confessa seu amor. E então, ela se apaixona por uma pessoa que mais tarde descobre ser seu professor (o irmão mais velho de Hiromitsu, de Heroine Shikkaku). Uma hilária história sobre um romance entre uma estudante e seu professor está para começar!

Honey

Desajeitado, ele escondeu o buquê de flores atrás das costas… Foi isso o que aconteceu com Kogure Nao, uma garota comum, que chamou atenção do assustador Onigase-kun. Entretanto, ela fica chocada ao ouvir ele dizer: “Por favor, namore comigo antes de casarmos!”. Nao fica chocada demais para dizer “não”. O que acontecerá com o relacionamento deles?

Rere Hello

Quando Ririko tinha cinco anos de idade, ela perdeu sua mãe. Desde então, ela vem ajudando seu pai. Seu pai começa a trabalhar em uma companhia braçal, porém algo terrível acontece…

Stand Up!

Furuya Utako é uma garota tímida e reservada, mas por causa da sua altura (1.72cm), ela acaba se destacando muito. Sua mente é constantemente invadida pelos pensamentos de Harada Naoyuki, o garoto popular que senta próxima a ela na sala de aula e afirma que gosta que ambos sejam amigos. Ela fica um pouco surpresa com sua atitude sincera, mas aos poucos a distância entre os dois começa a acabar…

Seishun Note

Devido as constantes mudanças de escola, Hime tem sido incapaz de fazer amigos. Agora, em uma escola fixa, Hime se prepara para celebrar sua juventude e viver o sonho do ensino médio.

Nijiiro Days

Desse lado há o Na-chan, que sofre bullying, do outro lado há o Mattsun, que é popular. Também há o Megumi-chan, que é sádico, e o Tsuyobon que é um otaku de animes. E a vida desses quatro começa a se intercalar e assim começam bobas e emocionantes histórias de amor. Mas na véspera de Natal o coração partido de Nacchan conhece alguém vestido com o uniforme de papai Noel?!

Aoyama Tsukiko Desu!

Aoyama Tsukiko sempre foi mal interpretada devido as suas expressões faciais. Tendo que repetir o primeiro ano do ensino médio graças a sua má postura, ela aspira por um ensino médio feliz e divertido. Então ela conhece seu colega de classe que é deliberadamente solitário. Entretanto, devido a sua personalidade, ela tem como objetivo ser amiga dele, much to his annoyance. Uma amizade pode dar certo entre uma pessoa indiferente, uma garota divertida e um garoto solitário? Ela pode quebrar essas barreiras?

Uchuu o Kakeru Yodaka

A estudante do primeiro ano Kohinata Ayumi recebeu uma comfissão de sua paixonite, Shiro! Enquanto esperava para ter seu primeiro encontro com Shiro, ela recebe uma misteriosa ligação de uma de suas colegas de classe, Umine Senko. Então, ela diz que foi testemunha de um prédio caindo?! O que diabos está acontecendo…?!

Machida-kun no Sekai

Óculos tornam as pessoas inteligentes e com boa aparência. É isso o que todos pensam de Machida-kun. Mas no caso dele, uma história inacreditável está por vir!

Haru x Kiyo

Embora Koharu seja mais alta que a média das pessoas, ela é uma garota de 15 anos que vive uma vida simples comparada a maioria. Não tendo nenhuma experiência no amor, ela passa seus dias pacificamente com seus amigos comuns. Entretanto, um encontro destinado irá mudar a vida de Koharu…!!

Kocchi Muite Mobumiya-kun!

Gag mangá (comédia).

Shoujo Shounen Gakkyuudan

Haruka Nakatani, uma garota com aparência de menino, se transfere para uma escola fundamental onde sua classe é dividida rigorosamente entre: meninos e meninas. Mas por causa da menina nada comum, que adoro jogar baseball, a atmosfera da classe está para mudar, assim como Haruka…

Maria!! Groove

Gag mangá (comédia).

Gal Japon

Gag mangá (comédia).

COMO É A BETSUMA?

A equipe do Chuva de Nanquim adquiriu as 3 primeiras edições de 2015 da Betsuma, importadas diretamente do Japão. Confira em algumas fotos as capas e os brindes disponibilizados pela revista – que custa aproximadamente 30 a 35 reais sendo importada no Brasil.

O lar de Lady Oscar e de HanaDan também ganha seu especial.

Como dito anteriormente no post da Betsuma, que abriu esse tipo de postagens, a Shueisha é a maior e mais popular das editoras japonesas quando o quesito é mangás. Se a Betsuma é atualmente a mais famosa de todas as revistas “shoujo adolescentes”, existe uma outra publicação que deu origem para seu sucesso. É a Margaret, revista quinzenal da editora focado em romances para jovens entre 13 e 18 anos. Praticamente todas as publicações da revista possuem um romance colegial, claro que cada uma contando e apresentando o tema de uma forma diferente. Fundada em 1963 – um ano antes da Betsuma – a Margaret é a responsável pelo lançamento e a apresentação de diversas artistas famosas no hall dos dias de hoje. Apesar de sua menor tiragem – cerca de 90 mil – seus mangás ainda são constantemente utilizados como referência.

Com diversos Drama CD de brindes, ganhar a responsabilidade pela divulgação de outros mangás da editora e ganhar muitos produtos de moda relacionados. O papel da Margaret ainda é essencial dentro do mercado japonês de mangás.

OS GRANDES SUCESSOS DA MARGARET

A Margaret foi a responsável pelo lançamento de alguns dos shoujos mais famosos da história – e que talvez poucas pessoas saibam disso. Pra começar, nem sempre a revista foi responsável por essa temática colegial. Isso foi algo que surgiu com o tempo, com a mudança de seu público alvo. O shoujo do passado tinha muita influência histórica, de personagens fortes e decisivas. O maior exemplo disso foi em 1976, com a mangaká Ikeda Riyoko, em um dos mangás mais importantes de todos os tempos: A Rosa de Versalhes – ou Versailles no Bara, no original. A série foi um sucesso estrondoso e até hoje é um dos shoujos mais famosos do mundo, principalmente pela importância de formação de toda a escola que conhecemos hoje. Não é a toa que diversas versões foram lançadas no decorrer dos anos.

Em 1975 a artista ainda lançaria outro título muito famoso na Margaret, outro histórico, Oniisama e…, que apresentava novamente uma obra melancólica e que se tornava uma febre entre o público da época. Em 1976 foi a vez de Ariyoshi Kyouko apresentar o clássico Swan, considerado um dos grandes “pais” dos mangás de esporte voltados para o público feminino. A década de 70 apresentou uma fórmula bem clássica da Margaret e muitos dizem que foi o seu auge. Já na década de 80 uma grande surpresa: Zetsuai. Era um mangá abertamente yaoi sendo publicado em uma revista shoujo. Começava a busca por uma nova identidade. Zetsuai rendeu grandes frutos dentro da Shueisha, com diversas continuações, mas ainda não parecia demonstrar tudo que a revista buscava.

Se a Betsuma adquiriu toda a sua glória no início dos anos 2000, em uma década antes foi a vez da Margaret apresentar todo o seu potencial e finalmente encontrar o que precisava. Foi em 1992, o ano marcado pela estreia de um marco chamado Hana Yori Dango, que provavelmente definiu o shoujo colegial como conhecemos hoje. HanaDan se tornou uma febre, com direito a anime, diversos doramas (tanto japoneses, quanto outros países asiáticos) e uma linha de produtos licenciados absurda. Não é a toa que recentemente a série ganhou uma continuação e que o mangá também tenha se tornado uma febre cultural em todos os países em que foi publicado. Os Estados Unidos e suas diversas tiragens da série que o digam.

Podemos dizer, sem medo nenhum, que após Hana Yori Dango a Margaret se tornou uma revista totalmente reformulada.

O MUNDO COLEGIAL DA MARGARET

A Margaret não consegue atingir grandes vendas como a sua irmã mais novas, mas mangás que conseguem uma venda superior a 100 mil unidades por volume já podem ser considerados um grande sucesso. Vamos lembrar que a tiragem da revista como um todo é muito menor que isso, portanto uma série que ultrapassa a antologia pode ser considerado de um bom nível. Também é válido notar que séries da Margaret dificilmente ganham um anime mesmo se tornando sucessos indiscutíveis. Aos que duvidam de tal afirmação, basta ver Switch Girl, um dos mangás de maior sucesso dos anos 2000 e que ganhou adaptações… em live action. Não que isso seja ruim para um shoujo, mas sempre a maior divulgação acontece de forma animada.

Outras séries dos anos 2000 que ajudaram a cravar a identidade “colegial” da Margaret – e ao mesmo tempo mostrar que elas podem ser contadas de diferentes formas – foram Usotsuki Lily (a divertida comédia gender bender de Komura Ayumi) e Mei-chan no Shitsuji (série de Miyagi Riko que acabou sendo “paralisada” depois de 20 volumes e retomada recentemente sob um novo título). O papel da Margaret é difundir o tema para seu público alvo de diferentes formas. É realmente animador ter uma revista e notar que apesar do “foco” semelhante, todas as histórias conseguem ser contadas e explanadas de formas diferenciadas.

Na grade mais recente da revista, algumas autoras conseguiram firmar seu lugar cativo na revista. E por coincidência duas autoras que acabaram ganhando o “estranhamento” de seus leitores pela forma como suas obras foram finalizadas. Sato Zakuri apresentou em Mairunovich uma versão de protagonista diferenciada. A protagonista que pode ficar com vários garotos e não ser chamada de “piranha”, de ter o seu espaço e a sua liberdade, e de se descobrir como uma “mulher” com seus erros e acertos. Assim como ela, Yamamori Mika apresentou em Hirunaka no Ryuusei os problemas de um triângulo amoroso envolvendo um professor (algo que parece ser um tipo de fetiche japonês, pra falar a verdade) e recebeu altas críticas por parte do fandom pelo simples fato de ter encerrado com o personagem que melhor lhe cabia. Ambas as autoras foram alvos de “represália” dos fãs em redes sociais, mas ambas disseram abertamente que aquele era o final que queriam e que só ele seria possível.

A Margaret vem sendo extremamente importante nesse sentido. Aplicar assuntos corriqueiros de uma forma direta e clara para seus leitores. Mesmo que isso signifique a divergência de opiniões entre eles. Bullying, dificuldade de se entrosar em um grupo e problemas familiares. São assuntos abordados de formas bem diferenciadas em seus mangás. Não que o velho e básico “shoujo de romance” deixe de existir, mas percebemos a preocupação da publicação em “alfinetar” o seu público alvo e suas situações do cotidiano.

A MARGARET HOJE

Hibi Chouchou. Esse é o nome do carro chefe atual da revista. Não parece ser a toa já que a série é a mais vendida atualmente e curiosamente apresenta uma narrativa muito semelhante a Kimi ni Todoke, o maior sucesso da Betsuma. Diversas páginas coloridas, divulgação em massa e um marketing massivo vem se tornando parte do plano da Margaret para tornar Hibi Chouchou um sucesso ainda maior.

Ao lado de Hibi Chouchou a editora vem apostando em artistas de nome. Arina Tanemura trocou a Ribon para lançar na Margaret o seu Neko to Watashi no Kinyoubi – que ganhou prêmios pela sua publicação apesar de não ser um grande sucesso financeiro. Novas séries de Yamamori Mika (autora de Hirunaka no Ryuusei), Sato Zakuri (atualmente lançando Taihen Yoku Dekimashita), Komura Ayumi(autora de Usotsuki Lily, atualmente com Full Dozer) e Natsume Aida (autora de Switch Girl, atualmente com Kengai Princess) são apostas para manter a fidelidade dos leitores. Além de muitos novatos de qualidade e que tentam surpreender nas publicações.

A Margaret não possui tanta atenção quando a Betsuma – o que é entendível visto a maior visibilidade da segunda. Mesmo assim, está recheada de séries boas e que podem facilmente entrar em seu gosto.

O LINE-UP ATUAL DA MARGARET

A dificuldade de encontrar sinopses de alguns mangás da Margaret é enorme. Por isso, todas as sinopses foram diretamente traduzidas do japonês pela própria Miyuki, além da mesma ter lido alguns dos mangás para formula-las. (Caso as use em algum post em seu site, aceitamos os devidos créditos.)

Hibi Chouchou

Ao entrar no ensino médio, a muito tranquila, mas extremamente bonita Suiren se torna o centro das atenções imediatas entre os meninos… Mas um menino em especial parece não olhar em sua direção, evitando-a constantemente. A história de uma menina quieta e um menino quieto. Uma verdadeira pura história de amor.

Taihen Yoku Dekimashita.

Uma garota que se muda para poder fazer amigos!? Nonoyama Botan é uma garota que passou a vida toda sem amigos devido a diversas situações, mas que decide tentar mais uma vez ao ingressar no ensino médio em um internato. A vida de Nonoyama foi um desastre durante nove anos, mas será que ao se aproximar de Amatou, o garoto que diz não precisar de amigos, sua vida mudará!?

Comentários: Já fiz uma resenha de Mairunovich, o último mangá da autora antes dela começar Taihen. Posso dizer o traço melhorou e muito, os personagens continuam sendo uns amorzinhos e a comédia está uma maravilha também. A única coisa que gostaria de observar é: parece que toda a protagonista da autora precisa ter algum “problema” com o fato de não se relacionar com as pessoas, não ser sociável e etc. (Não que seja defeito, de qualquer modo)

Aruitou

Kobe Kitano, observa a cidade e o porto do alto da colina. Após seu nascimento, Kobe perde a mãe, Kuko, em um terremoto na cidade de Hanshin Awaji. Apesar de não ter mais a mesma, ela cresce e se torna uma garota forte, que esconde suas angústias através de seus sorrisos. Uma verdadeira história de uma garota que conhece a verdadeira força em meio as lembranças de um triste passado!

Comentários: Sendo bem sincera, não gostei de Aruitou. Pode ser só um “achismo”, mas não curti o drama da história e também não sou fã de harém, harém inverso or whatever.

Tokimeichatte Gomen ne?

O futuro como representante de classe está nas mãos de um garoto charmoso?! O professor coordenador pede a Nakagase Mirai, a representante perfeita, para trazer Tenma Rihisa de volta para a escola e, de alguma forma, ela consegue que o estranho garoto vá. Porém, será que o futuro que Mirai almeja só possa ser apreciado ao lado de uma pessoa desagradável…?!

Comentários: Admito que simpatizei com a obra. A personalidade egocêntrica da protagonista consegue fazer com que haja uma boa dose de humor, além de entrar em contraste com as atitudes do colega que ela obrigou a voltar para a escola.

Kimi wa Nani mo Shiranai

“Com certeza irei arranjar um namorado!”. Megu é uma estudante do ensino médio que tem muito azar no amor; em dez confissões feitas, as dez foram rejeitadas. Ela decide ir em um goukon – um “suicídio” já que essa é a sua última alternativa – e lá ela conhece Aikawa, um garoto bonito que estuda na mesma escola. Depois o goukon, Aikawa se declara para Megu e ela começa a gostar dele…?! Duas pessoas com sentimentos incertos  que acabam acelerando as próprias escolhas.

Comentários: Me lembrou muito de Sensei Kunshu, da Betsuma. A protagonista é louca para arranjar um namorado e acaba se confessando para todos os caras que parecem “legais”; a diferença entre os dois mangás é que os protagonistas masculinos são bem diferentes, tanto em personalidade quanto em posições (sensei x estudante). O humor também está presente na obra, apesar de ser mais “ok”.

Kedamono Kareshi

O garoto que a fez odiar homens agora é o seu meio-irmão!? Quando Himari Kiritani estava na escola primária, Keita, seu colega de classe, fez uma brincadeira maldosa e Himari passou a odiar os homens. Ao entrar no ensino médio sua mãe se casou novamente, mas… O filho de seu padrasto é aquele que a fez odiar o sexo oposto?! Juntos no ensino médio e em casa… Uma perigosa vida escolar está prestes a começar!

Comentários: Então… Já li outras obras da autora e parece que em todas, ou quase, ela faz questão de colocar triângulos amorosos logo de cara. Não sou fã da arte ou do traço dela, mas admito que fiquei um pouquinho (só um pouquinho mesmo) curiosa para saber o desenvolvimento.

Kengai Princess

Meguro Mito, está em seu terceiro ano do colégio e se considera simplesmente uma otome de jogos otaku ‘eroge’. Mas na verdade ela passou toda a sua vida sem um romance real e é por isso que tem uma personalidade um pouco negativa. Mas agora que está perto da graduação é quando ela começa a ter um interesse pelo seu companheiro de aulas Kunimatsu, e isso vai fazê-la repensar e tentar mudar o seu modo de vida.

Comentários: Kengai Princess entra naquele complexo de “feiura”, o que se assemelha bastante a Ore Monogatari!!, mas acredito que a comédia não é tão forte quanto. Não vai ser a primeira escolha de muitos, entretanto aconselho a dar uma olhada na história.

Nanoka no Kare

O amor que machuca é o mesmo amor que pode curar. Uma história capaz de comover o coração. Durante a escola secundária, Nanoka recebe uma confissão de um garoto e ambos começam a namorar, porém a relação deles não dura e acabam terminando. Após entrar no ensino médio, Nanoka se confessa para um garoto sem mesmo saber quem ele é ou sem nunca ter visto seu rosto.

Comentários: Um dos únicos dramáticos da Margaret. Em boa parte do capítulo que li, ele realmente foca no drama da protagonista em relação a sua vida amorosa. Ao contrário de Aruitou, o drama apresentado é muito bom e recomendo para os que gostam do gênero.

Neko to Watashi no Kinyoubi

Ai é apenas uma garota comum do ensino médio que tenta confessar seus verdadeiros sentimentos por Serizawa-senpai, mas… Neko, o primo para qual Ai estava dando aulas particulares, se confessa para ela?! O rival de Serizawa é na verdade um garoto do fundamental?! Neko irá, o primo que antes era gentil e agradável, irá apelar para conquistar o coração de Ai!

Comentários: Posso até apanhar, mas… Achei a nova história da Arina Tanemura tão fraquinha e infantil. Falo isso pela personalidade da protagonista, ela é tão inocente e boba que… Sei lá, não me animei lara continuar lendo.

Hinadori no Waltz

Rapazes sempre foram o ponto fraco de Momose Hinako e… Agora ela está matriculada em uma escola do ensino médio cheia deles?! Em uma escola onde só existem 4 meninas! A pobre Hinako começa ser atormentada por Mizuki, o garoto que se senta ao lado dela, e ainda há Hayao, o representante de classe que dispara olhares frios. O que será da vida escolar de Hinako…?

Comentários: Meninas que tem medo de rapazes faz parte de um dos “clichês” dos shoujos, mas gostei da história. A protagonista, apesar de seu medo, consegue ser corajosa quando precisa; ela não se faz de vítima ou interpreta o papel de “heroína fragilizada” o que torna a obra bem agradável.

Full Dozer

Mao Manaka é uma garota de 15 anos que parece ser uma beleza refinada do lado de fora, mas ela é na verdade impulsiva e muito persistente. Seu amigo de infância Ryouma compara a um bulldozer (uma espécie de trator). Outras pessoas de sua idade tendem a ficar longe dela, e Ryouma gosta disso, já que ele é basicamente a única pessoa que ela pode contar – e ele nutre sentimentos secretos por ela. Porém, um dia ela conhece Hayato Honjou, um ator principiante que teve problemas para fazer sucesso na indústria do entretenimento. Ryouma percebe rapidamente uma mudança no comportamento de Mao, quando ela começa a mostrar muito interesse na carreira de Hayato. Mao conta para Ryouma que ela gosta de Hayato e mostrará sua determinação para se aproximar do jovem ator.

Mei-chan no Shitsuji DX

Continuando a história da primeira série que nos apresenta Shinonome Mei, uma garota que lembra de ter sido resgatado por um mordomo quando ela era uma criança. Quando os pais de Mei morrem em um acidente de carro, um mordomo reaparece, querendo levá-la para seu avô.
Quando cresce, Mei-chan se apaixona por Rihito, seu mordomo. Será que Rihito a amará de volta? Enquanto isso, Kento, um amigo de infância, também não está planejando sentar e ficar sem fazer nada para conquistar sua amiga.

COMO É A MARGARET?

Assim como aconteceu com a Betsuma, a equipe do Chuva de Nanquim adquiriu algumas edições da revista, importadas diretamente do Japão. Confira em algumas fotos as capas e os brindes disponibilizados pela revista – que custa aproximadamente 25 a 30 reais sendo importada no Brasil.

Como esse mangá vai acabar no final das contas?

Orange está a um passo de seu término, e nesses três anos a série da autora Takano Ichigo já passou por diversas situações – algumas dignas de uma novela mexicana – mas o que os leitores da obra realmente querem saber é como o desfecho do mangá será e como a rainha do drama explicará o surgimento das cartas do futuro para os jovens do ensino médio. Enquanto o capítulo final não sai, por que não bolar algumas teorias que só os fãs (ou pessoas doidas, que é quase a mesma coisa) poderiam pensar? Dê sua opinião também, incremente um dos tópicos ou crie o seu próprio. Só não vale levar o post (muito) a sério e pedir a demissão dessa estagiária.

TEORIA DAS CAPAS

A primeira teoria desse post brisado, no qual prevejo comentários ainda mais brisados de pessoas que tem mais imaginação do que essa redatora que parou minutos importantes da sua vida para analisar… Capas. E contra-capas. Here we go!

As capas de Orange impressas pela Betsuma não são as mesas da Gekkan Action. A primeira chegou a ter apenas dois volumes impressos com ambas capas bonitinhas, fofinhas e coloridinhas, nada muito sério. A segunda tem quatro volumes encadernados até o momento, com cenários que realmente existem (muito bonitas por sinal, sem exceções), mas que também são um tanto quanto… Questionáveis. Se você fosse a Takano Ichigo, tivesse sofrido de depressão e depois conseguisse mais uma chance para fazer capinhas da séria que publica, o que faria? A resposta é óbvia, não? Isso mesmo! Bolar easter eggs sinistros! Yay!

Talvez os fãs da obra nem tenham se importado em analisar as capas da série, até porque, o que realmente importa é o (suffering) desenvolvimento da história, mas a vida sempre dá oportunidades! A Miyuki aqui te dá oportunidades, então… Vamos logo com isso!

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Agitando o mercado nacional nos eventos de meio de ano.

 Em Julho de 2015 o mercado de mangás no Brasil fica agitado com eventos da cultura pop japonesa e de quadrinhos. A maratona de eventos começam na sexta-feira, 10 de Julho, e vão até o último final de semana do mês e, como tem ocorrido nos últimos anos, as editoras nacionais aproveitam o espaço para lançamentos de títulos, divulgação de novos títulos e também para conversar com o público sobre os títulos, o mercado, as editoras etc. Os eventos são o Anime Friends, acontecendo em 6 dias (10, 11, 12, 17, 18 e 19), com espaço para editoras, cosplayers, shows entre muitas outras coisas da cultura pop ocidental e oriental. O Fest Comix também acontecerá em Julho, em 3 dias (17, 18 e 19), e contará com a presença de editoras, dos mais diversos segmentos de histórias em quadrinhos e artistas, nacionais e internacionais,  além da tradicional venda em larga escala da loja Comix Book Shop. E para encerrar o mês ocorre o Festival do Japão, lá no último final de semana de julho (24, 25 e 26), o tradicional evento de cultura japonesa que reúne as mais diversas apresentações da cultura japonesa, além do festival gastronômico de cada província japonesa e a final do campeonato mundial de cosplay o WCS.

Para os eventos que virão o Chuva de Nanquim organizou um breve cronograma falando sobre as quatro editoras nacionais, como elas se organizarão para as palestras nos eventos e o que aguardamos saber de cada uma, questionamentos e nossas apostas (será que acertaremos algo dessa vez). Editora JBC, Nova Sampa, NewPOP e Panini estarão em dias diferentes do Anime Friends, exceto no dia 19 em que ocorrerá mais uma vez a Mesa Redonda das Editoras, tal como ocorreu no Ressaca Friends de 2014. Até o momento apenas a JBC deverá ir ao Fest Comix palestrar e, como curadora do WCS, ela estará também no Festival do Japão. Confira a programação, deixe seus questionamentos, opiniões e acompanhe as palestras conosco em nossa cobertura no nosso perfil do Twitter e aqui no site.

NOVA SAMPA

A Nova Sampa vai ao evento com o maior destaque sendo a reta final de Gurren Lagan, devido a problema de gráfica apenas o volume 8 está previsto para o evento, mas os volumes 9 e 10 estão prontos agora é apenas com a gráfica anteder o prazo. Além disso, deverá ser possível encontrar os demais títulos da editora em seu estande e, se repetir o que acontece sempre em eventos, algumas promoções podem acontecer.

ESPECULAÇÕES

A nova situação da editora deve ser um dos temas da palestra, após a saída de Marcelo Del Greco da editora o novo responsável pela linhas de mangás, Douglas de Souza, deve ser apresentado e falar do trabalho da editora, da linha editorial que irá seguir e o andamento dos títulos. Questionamentos que devem ser levantados são de três títulos anunciados ano passado no Anime Friends (Hakuouki, MuvLuv Unlimited e Koroshiya-san: The Hired Gun) e que não se tem mais notícia sobre, além de Hokori – Pride e Carnaval Glare. A questão delicadíssima de Vagabond não deve ficar de fora, a aposta em um formato caro e que não pega a publicação desde o começo é um dos fatores que mais atrapalhou o título, esperamos ver uma posição clara e efetiva da editora sobre o material. Os demais títulos da editora vão indo bem, mesmo com sua periodicidade estranha, e devem ser concluídos sem maiores percalços . Novos títulos podem ser anunciados, provavelmente seguindo a linha de obras ecchi, terror e suspense.

JBC/INK COMICS

A JBC é a editora que mais marcará presença nos eventos, é a única que estará em todos eles, não necessariamente com um estande próprio, e com o maior número de lançamentos do mês, 6 ao todo, se não ocorrem atrasos de gráficas ou de aprovação de material com as editoras japonesas, o que tem sido recorrente nos últimos lançamentos. O principal destaque da editora no mês ocorre no Fest Comix, e não é um lançamento, mas a presença do autor Nobuhiro Watsuki, o autor de Rurouni Kenshin e Busou Renkin, contando ainda com o relançamento do mangá spinoff Rurouni Kenshin: A Sakabatou de Yahiko. Os demais títulos da editora são Codename: Sailor V; Limit; Terra Formars; Eden: It’s a Endless World com a estreia do formato Big; e Kill la Kill marcando a estreia do mangás do selo Ink Comics.

ESPECULAÇÕES

Este tem sido o ano com a maior quantidade de lançamentos da JBC, até o momento já foram anunciados 25 títulos e, como a editora nos deixou acostumados, não deve deixar de fazer anúncios nos eventos, o que deve fazer com que se passe os 30 lançamentos sugeridos lá no começo. Espera-se também novidades dos títulos já anunciados que não foram ainda especificados, e só são 5 sem informações, principalmente os aguardadíssimos Ghost in the Shell e Akira. O que pode se perceber é que com os diversos títulos curtos, títulos finalizando ou entrando em hiato essa quantidade de anúncios atende a demanda de títulos e de diversidade de demografias. O selo Ink Comics terá seu mangá de estreia sendo lançado, mas espera-se novidades quanto aos já anunciados e várias vezes postergados, Combo Rangers e Robô Esmaga, espera-se que o selo também anuncie títulos com origens em outros países para ficar mais clara sua proposta de diversificar os títulos da editora. Títulos como Gin no Saiji, Orange, Chihayafuru, Mushishi, To Love-Ru e Noragami são nossas apostas. Ah, e mais algum survival ou obra do autor de Another.

NEWPOP

A NewPop é a editora que mais marca presença sempre nos eventos da Yamato, neste ano inclusive terá um estande ainda maior e é uma boa notícia ver uma editora marcando cada vez mais presença em editora. Marcando sua linha editorial que explora vários nichos de públicos e formatos terá lançamento de títulos em formato mangá (Kazumi Magica: Malícia Inocente, Alice Hearts e 5 Centímetros por Segundo ) e light novel (NO.6 e K – Side: Blue ) , além de novos volumes muito aguardados de obras mais antigas da editora, como Hetalia, No Game No Life, Drug-On e Loveless.

ESPECULAÇÕES

Com os diversos anúncios na página do Facebook fica difícil saber o que mais a editora pode anunciar, mas esperamos que tenha anúncios do universo de Madoka, já que a editora lança praticamente tudo de Madoka. A aposta da editora em Light Novel deve render um bom debate sobre este tipo de publicação. No ano passado houve o anúncio e até um bate-papo com as autoras de Helena, uma adaptação de obra literária, espera-se novidades sobre essa linha de títulos nacionais adaptados de obras literárias ou originais, como Hansel & Gretel e Dead Zone, que foram anunciados e espera-se novidades mais concretas. De apostas espera-se títulos yaoi e/ou yuri, mas o mais esperado anúncio depende se Azumanga Daioh teve um resultado esperado de vendas, que é Yotsubato!.

PANINI/PLANET MANGA

Para fechar as palestras das editoras a Panini deve apresentar suas novidades para o segundo semestre. Durante o primeiro semestre apenas junho não teve um lançamento da editora, mas também era o encerramento de Naruto, um dos mangás mais longos da editora. E para compensar o mês de junho sem lançamentos a editora trará dois lançamentos para o evento, devem estar disponíveis no segundo final de semana, que são o pedidíssimo Tokyo Ghoul e Naruto Gold, uma nova versão do mangá recém-concluído.

ESPECULAÇÕES

No último ano a editora teve poucos lançamentos, quase sempre mantendo a mesma quantidade de títulos em banca e novos títulos tendo semelhanças com o que foi encerrado, como possuem títulos bem longos o movimento da editora pode ser entendido como “vamos trabalhar para que os títulos fiquem completos rapidamente”, com isso alguns títulos são mensais e outros bimestrais. A famosa geladeira da Panini deve ser abordada, mas a resposta que se espera é “sem previsão”, como sempre, o que não será nenhuma surpresa, uma empresa busca lucrar e não ser benevolente e publicar títulos que só poucos acompanharam e tomar prejuízo. A questão do shoujo deve ser levantada, a editora possui apenas um título regular desta demografia, nossas apostas para esta demografia são Lovely Complex e Tonari no Kaibutsu-kun. Como a editora tem diversos títulos shounen/seinen devemos ter mais anúncios dessa demografia, talvez com título do Toriyama e Urasawa ou um título com a mesma pegada de Claymore, nossas apostas são Jaco – The Galactic Patrolman, Pluto, Akame ga Kill, To Love-ru, Shokugeki no Souma, Nisekoi e Haikyuu!!.

MESA REDONDA DAS EDITORAS

Repetindo o que aconteceu durante o Ressaca Friends ocorrerá logo após a palestra da Panini uma mesa redonda com os representantes das 4 editoras. Será um bate-papo tal como o do Ressaca, falando do mercado, das perspectivas do segundo semestre e além. Espera-se um clima descontraído, mas ao mesmo tempo tenso, se for no caminho que foi a do Ressaca de algo saudável pode virar algo bem agressivo e até chato para todos os presentes. Espera-se atenção do público ao que for falado e perguntas mais inteligentes, no Ressaca houve perguntas se repetindo uma atrás da outra de assunto que já tinha sido abordados. Vamos aproveitar esta oportunidade de forma proveitosa. Bom evento a todos!

Um pouquinho do lado pessoal da autora!

Recentemente o selo Shojo Beat completou 10 anos de idade nos Estados Unidos e diversas homenagens foram feitas à sua equipe. E claro que por ser uma editora com um contato tão direto com o Japão, diversas novidades acabaram vindo de lá direto das mãos das autoras! Entre elas, Karuho Shiina, a autora de Kimi ni Todoke foi uma das que cedeu uma pequena (realmente curtinha) entrevista, mas que já dá pra sentir aquele gostinho da palavra única da nossa tão querida autora (que mesmo nos fazendo passar raiva com Kimi Ni, ainda consegue nos encantar com seus personagens).

A seguir, a tradução da entrevista para aqueles que não viram ou que não conseguem ler em inglês. Vale muito a pena!

Karuho Shiina nasceu e cresceu em Hokkaido, no Japão. Embora Kimi ni Todoke seja apenas a sua segunda série, ela já acumulou diversas menções em listas de melhores mangás do ano. Vencedor do Prêmio Kodansha Manga Awards 2008 na categoria shojo, Kimi ni Todoke também ficou em quinto lugar no primeiro Manga Taisho Awards, em 2008. No Japão, uma série de TV animada estreou em outubro de 2009 (rendendo duas temporadas de 25 episódios cada), e um filme live action foi lançado em 2010. Atualmente o seu mangá já se encaminha para o capítulo 100, totalizando 24 volumes encadernados desde 2006 na revista Betsuma. No Brasil, o mangá é publicado pela editora Panini e se encontra em seu volume 23.

A seguir, você confere as cinco perguntas selecionadas pela Shojo Beat para a autora! O legal é que são perguntas bem pessoais, e nada tão relacionado ao trabalho.

1. Qual você acha que é o tema predominante em sua mangá?
Eu não acho que há um tema especial… Não, isso não existe. Histórias sobre relacionamentos humanos?

2. O que é a coisa favorita e a menos favorita ao desenhar?
Provavelmente ambos, minha coisa favorita e menos favorita, é o name.

*Name é como os autores chamam os storyboards de seus mangás. Quem leu Bakuman já deve ter se lembrado desse termo.

3. O que inspirou a história da sua primeira série de mangá?
Eu estava me formando, então eu escrevi um mangá sobre uma graduação da escola.

4. Quando você se sente exausta ou sente que não pode cumprir um prazo apertado, como você consegue seguir em frente?
O programa de rádio de Ogi Yahagi [famoso duo de comédia japonesa]. Eu sinto como se tivesse que continuar até que o show acabe, ou algo assim… Eu gostaria de poder dizer que é devido a sorrisos das crianças ou à espera fãs, mas eu acho que a motivação é Ogi Yahagi.

5. Se você pode passar uma semana em qualquer lugar, a qualquer hora, onde e quando seria?
Eu gostaria de voltar para a minha cidade natal na época do festival durante o período em que eu era só uma garota da escola primária. Havia construções e tantas outras coisas que não estão mais por lá.

Eu particularmente sempre achei muito legal saber mais desse lado pessoal dos meus artistas favoritos. É bem legal ver que nem todos eles são totalmente inspirados pelos seus fãs (ela foi bem honesta na resposta, convenhamos) e que a vida pessoal deles acaba influenciando muito suas obras, como foi o caso da escolha em seu primeiro mangá. Sempre é bom lembrarmos que por trás daquele papel que estamos lendo, existe um ser humano que escreve algo que quer dizer algo que só ele entende. Podemos elaborar mil e uma teorias, fatos, especulações, mas no fundo ela só escreve o que ela realmente sente. E isso é realmente gostoso de saber. Bom saber que os sentimentos humanos ainda estão envolvidos em um negócio em que o dinheiro fala tão alto.

Se você é fã de shoujos, não deixem de conferir nossos dois especiais sobre duas das revistas mais famosas do Japão, a Betsuma e a Margaret.